我要回给客户一封纺织方面的邮件,我了几件羊绒衫,因为是14GG细针,所以衣服上出现了不可避免的"鸡爪印",我要回复给客人因为这个是精纺和半精纺的纱线,粘度有点高,我们只能通过干烫来减少这鸡爪印,但是没法完全的避免,大货里面我们会更仔细的去检查。
原来邮件
the yarn quality is not good - the neckline, armhole and hem finishing the stitching is a little bit opened. All over the body, there are some points that the yarn is not so tight and seems like opened[收起]