求翻译 急 谢谢

doreenfong
Q/P: Nov 18th Cash Settlement Price and the spread shall be adjusted to 29th Nov 2013
2013-09-24 465阅读
问题/讨论
回复(4)
我要向AI提问
AI回答:
Q/P是指问题或价格。这句话的意思是:11月18日的现金结算价格和价差将被调整到2013年11月29日。
2023-06-25
追问:
  • sally12
    Q/P=quotation period点价期
    11月18日现金结算价格,差价将被调整到2013年11月29日。
    2013-10-11
  • 谢娟
    不是吧 那这个怎么翻译 ??、我刚把你翻译的发给经理了  还有 这个是这样翻译吗? Price: LME Cash Price over the Q/P Plus Premium
           价格:在点价基础上的LME价格加上升水
    2013-10-13
  • sally12
    谢谢提醒!这里是差价
    2013-10-13
  • Ivy.mao
    spread 不是差价的意思吗? 可以通俗的解释下吗
    2013-10-12
最新回答
相关问答