请英语大神帮忙翻译这句话，多谢了！

Jeff.Marois
译文如下： 您给出的银行信息目前显示swift code有误，请帮忙核对。如果确认没有问题那么有可能是银行的问题您是否还可以其他的银行账户信息。
翻译 外贸英语
2014-04-11 673阅读
问题/讨论
回复（6）
我要向AI提问
AI回答：
The banking information you provided currently shows an incorrect swift code. Please help to verify it. If it is confirmed to be correct, the issue may be with the bank. Do you have any other banking information available?
2023-06-21
追问：
  • ryan.shieh
    外贸英语固然重要，提高英语需要多说多练，给你与外教交流的好机会，加qq：2899897461详聊
    2014-04-13
  • Moniker
    if there is nothing to mend for you ,maybe something are wrong for bank .if you can give infos other account .
    2014-07-24
  • Moniker
    please kindly help to confirm the information of bank that is wrong about swift code again .
    2014-07-24
  • Benny6
    这个翻译确实赞~~~
    2014-04-12
  • karmon.ye
    Please verify whether the swift code contained in your banking information is correct.If the anwer is definitive,then that
    might be the problem with the bank.Is it possible for you to provide account information with other banks?
    2014-04-12
  • Cherry14
    Pls confirm if the swift code is right which you provide to us.could you provide other bank account if the swift code is right,maybe there's something wrong of the bank.
    2014-04-11
立即登录，查看全部内容
热门悬赏
更多
最新回答
相关问答