各行业专业英语词汇(只要你提我就贴)

朱宝
本人近段时间有事,可能回复速度慢点,望见谅,也希望知道的都能帮下别人, 先貼個服裝行業的: acryl 压克力 anorak, duffle coat 带兜帽的夹克,带风帽的粗呢大衣 apron 围裙 bathing costume, swimsuit, bathing suit 游泳衣 bathing trunks 游泳裤 bathrobe 浴衣 belt 裤带 beret 贝蕾帽 bikini 比基尼泳衣 blouse 紧身女衫 boot 靴子 bow tie 蝶形领带 bowler hat 圆顶硬礼帽 braces 裤子背带 (美作:suspenders) brassiere, bra 乳罩 breeches 马裤 briefs 短内裤,三角裤 broad-brimmed straw hat 宽边草帽 buttonhole 钮扣孔 canvas shoes, rope soled shoes 帆布鞋 cap 便帽 cardigan 襟毛衣 cashmere 羊毛 clog 木拖鞋 clothes 衣服,服装 clothing 服装 coat 女大衣 corselet 紧身胸衣 cotton 棉 crat 领巾 cuff 袖口 detachable collar 假领,活领 dinner jacket 无尾礼服 (美作:tuxedo) divided skirt, split skirt 裙裤 dot 圆点花 double-breasted suit 双排扣外衣 dress coat, tails 燕尾服,礼服 dress 女服 dust coat 风衣 evening dress 夜礼服 everyday clothes 便服 flower pattern 花纹花样 formal dress 礼服 frock coat 双排扣长礼服 full dress uniform 礼服制服 fur coat 皮大衣 fur stole 毛皮长围巾 galosh, overshoe 套鞋 garments 外衣 girdle 腰带 glove 手套 gown, robe 礼袍 habit 个人依习惯.身份而着的服装 handkerchief 手帕 hat 带沿的帽子 headdress 头饰 heel 鞋后跟 hood 风帽 housecoat, dressing gown 晨衣 (美作:duster) jacket 短外衣夹克 jeans 牛仔裤 jellaba, djellaba, jelab 带风帽的外衣 jerkin 猎装 kimono 和服 knickerbockers 灯笼裤 knickers 儿童灯笼短裤 knickers 女半短内裤,男用灯笼短裤 knitted shawl 头巾,编织的头巾 lace 鞋带 lapel (上衣)翻领 layette 的全套服装 linen 麻 mac, mackintosh, raincoat 橡胶雨衣 mantle, cloak 斗篷 middy blouse 水手衫 moccasin 鹿皮鞋 muff 皮手筒 natural fabric 天然纤维 nightgown, nightdress 女睡衣 nightshirt 男式晚礼服 nylon 尼龙 overalls 工装裤 overcoat 男式大衣 panama hat 巴拿马草帽 panties 女短内裤 patent leather shoes 黑漆皮鞋 patterns 花样 peaked cap, cap with isor 尖顶帽 pelisse 皮上衣 pinafore (带护胸)围裙 plus fours 高尔夫球裤,半长裤 pocket 衣袋 polo shirt 球衣 polyester 伸缩尼龙 poncho 篷却(南美人的一种斗篷) pyjamas 睡衣裤 (美作:pajamas) ready-made clothes, ready-to-wear clothes 成衣 roll-neck sweater 高翻领运动衫 rompers 连背心的背带裤 round-neck sweater 圆领运动衫 sandal 凉鞋 scarf, muffler 围巾 shawl 大披巾 sheepskin jacket 羊皮夹克 shirt 衬衫 shoe 鞋 short dressing gown 短晨衣 short trousers 短裤 short-sleeved sweater 短袖运动衫 silk 丝 skirt 裙子 sleeve 袖子 slip, petticoat 衬裙 slippers 便鞋 socks 短袜 sole 鞋底 stays, corset 束腰,胸衣 stockings 长袜 stripe 条纹 suit 男外衣 suit, outfit, ensemble 套服 suspender belt 吊袜腰带 (美作:garter belt) suspenders 袜带 (美作:garters) sweater 运动衫 synthetic fabric 混合纤维 tailcoat, morning coat 大礼服 tailored suit 女式西服 tartan plaid 格子花 (美作:tartan) three-piece suit 三件套 three-quarter coat 中长大衣 tie 领带 (美作:necktie) tights, leotard 紧身衣裤 top hat 高顶丝质礼帽 topcoat 夹大衣 town clothes 外衣 trousers 裤子 trousseau 嫁妆 t-shirt 短袖圆领衫,体恤衫 tunic 长袍 turban 头巾 turnup 裤角折边,挽脚 twinset 两件套,运动衫裤 ulster 一种长而宽松的外套 underpants, pants 内衣裤 (美作:shorts) underskirt 内衣 underwear, underclothes 内衣裤 uniform 制服 veil 面纱 vest 汗衫 (美作:undershirt) v-neck v型领 waistcoat 背心 wardrobe 服装 wing collar 硬翻领,上浆翻领 wool 毛料 worsted 呢料 需要什麽就跟帖貼出來,盡力去滿足福友的需求。
2013-05-14 1097阅读
问题/讨论
回复(14)
我要向AI提问
AI回答:

stockings 长袜
straw hat 草帽
suit 套装
sundress, sun frock 夏装
sweater 套头衫
sweatshirt 运动衫
sweatpants 运动裤
swimming trunks 游泳短裤
tailcoat 燕尾服
tartan 格子花呢
tie 领带
T-shirt, tee-shirt 短袖圆领运动衫
top hat 高礼帽
traditional costume 传统服装
tracksuit 运动服
trainers 运动鞋
trench coat 风衣
trousers 裤子
tulle 薄纱
turtleneck sweater 高领运动衫
twill 斜纹软呢
tweed 斜纹粗呢
underclothes 内衣
undershirt 无袖内衣
uniform 制服
velvet 丝绒
vest 背心
waistcoat 背心
walking boots, hiking boots 远足鞋
wellington boots 长统胶靴
windcheater, windbreaker 防风外套
wool 羊毛
work clothes 工作服
work suit 工作套装
zipper 拉链
2023-07-03
追问:
  • Debra.DeFalco
    太多了
    加你MSN,传给你啊
    2013-05-19
  • scott2
    够了吗?
    2013-05-22
  • Fiona.Hou
    印刷行业其它术语翻译



    (CATV)电缆电视 cable antenna television  
    + deca  
    1/2全身间隔[西文]、对,对间隔 two(2)em space  
    1/4全身间隔[西文] four(4)em space  
    1:1.414的矩形 printer′s oblong  
    10点[西文活字] long Primer  
    11点[西文活字] small pica  
    12点[西文活字],派卡[字号单位] pica  
    12点活字[西文] pica type  
    12点活字的全身[西文],全身派卡 pica-em  
    14点活字[西文] English  
    14点活字[西文],英体活版铅字 English type  
    16点活字[西文] columbian  
    18点海参 primer  
    18点活字[西文] primer  
    18点铅字旧称[西文] great printer  
    1点(宽的)空铅 one-point lead  
    1点(宽的)空铅 one-point space  
    1级语言 posts
    2013-05-22
  • 朱宝
    孔版印刷术语英语翻译



    绷网机 stretching amchine 将丝网绷野在网框上的装置。
    打字蜡版印刷 typewriter stencil duplicating 用打字机在蜡纸上打成文字蜡版,随后在蜡版上施墨印刷。
    电刻丝网印版 photo-emulsion for screen plate 一种用来涂刮于印版支承体上,通过光化学反应制取丝网印版的胶料。
    堵眼 stencil clogging 丝网印版的网孔因油墨干固而被逐渐堵塞,造成印刷故障。
    感光膜片 photosensitive film 间接法制丝网印版用的一种感光材料。
    固定式网框 fixed screen frame 支撑印版支承体的框架,用绷网机使支承体固定于框架上。
    刮胶斗 coating trough 将丝印感光胶涂刮到丝网上的工具。
    刮墨板 squeegee 将丝网版上的油墨刮挤到承印物上的工具。
    后涂漆 post-coat lacquer 对制好的丝网印版涂以专用的清漆,以增强对油墨的抗蚀能力。
    回弹力 screen resilience 丝印刮墨板在丝网版
    2013-05-21
  • scott2
    平版印刷术语英语翻译



    PS版 presensitized offset plate 预先在版基表面涂布感光涂层的胶印版材。
    侧规 side guide 使纸张侧边缘准确定位的部件。
    串墨辊 ink vibrator 轴向串动的匀墨辊。
    串水辊 dampening vibrator 轴向串动的传水辊。
    递纸 sheet transfer  将已定位的纸张等承印物,通过递纸牙传递给压印滚筒进行印刷。
    递纸牙 transfer gripper 从前规接过纸张等承印物,在与压印滚筒同步时传递给滚筒的叼牙部件。
    叼口 gripper edge 单张纸印刷时,在印版和纸张等承印物端留出的空白边。
    叼纸牙 gripper 在印刷过程中,传递和交接纸张等承印物的部件。
    掉版 image weakening 平印版的图文细微调子变浅,网点和线条面积减小,甚至失去亲墨性。
    堆纸 sheet stacking 单张纸印刷前将待印的纸张或承印物整齐地堆积在输纸台上。
    多层金属版 multi-metal plate 用钢或铝皮作版基,以铜为亲墨层,铬或镍为亲水层
    2013-05-20
  • Dodoliu
    包衬 cylinder-packing 印刷机压印体上或印版下的包覆物。
    包装印刷 packageprinting 以各种包装材料为主要产品的印刷。
    报价单,价目单 price list   
    报纸印刷 newspaperprinting 以报纸等信息媒介为产品的印刷。
    背面粘脏 set-off 印在承印物上的印刷油墨,粘在另一印张的背面,造成蹭脏。
    承印物 printing stock 能接受油墨或吸附色料并呈现图文的各种物质。
    打样 proofing 从拼组的图文信息出校样。
    单色印刷 single-colorprinting 一个印刷过程中,只在承印物上印刷一种墨色。
    单张印刷 sheet-fedprinting 以单张纸或其他单张材料为承印物进行印刷。
    多色印刷 multi-colorprinting 一个印刷过程中,在承印物上印刷两种及两种以上的墨色。
    版 duplicate plate 按照原有印版成的第二块或若干块同样印版。
    间接印刷 indirectprinting 印版上图文部分的油墨经中间载体的传递转移到承印物
    2013-05-20
  • winnie4
    楼主  上传一下农具的词汇贝   有人问我要  没有那东西啊   希望你的贴可以帮到他
    2013-05-19
  • winnie4
    我想要印刷行业的,楼主有吗?
    2013-05-19
  • wanghaochen
    磷苯二甲酸盐     全氟辛酸
    2013-05-18
  • lala
    水龙头配件:
    装饰盖:ornament cover
    阀芯:the core of valve
    过滤角阀:filtrate angle valve
    弹簧止回阀:Spring check valve
    过滤网:filter netting
    截止阀:Stop valve
    闸阀:gate valve
    铁手柄:iron handle
    面板:panel
    出水管: outlet
    本体: ontology
    2013-05-18
  • Dodoliu
    陶瓷卫浴的,不是很详细,
    3 tagholes vertical clean spray 三孔盆中喷水

    3 tapholes 三孔型

    above counter mounting 台上安装

    Access 配件

    applied deep basin surface 实用深盆底

    basin with pedestal 连柱盆

    basin 洗手盆

    bathtub mixer with shower head 挂墙式浴缸龙头

    Bathtubs 浴缸

    Bidets 妇洗器

    Box Rim Bowl 闭合式围边出水

    breakwater border design 边沿挡水设计

    built-in platform 入地式脚踏板

    countertop installation 圆台面上安装

    countertop 台上盆

    double hole basin mixer 双孔脸盆龙头

    Elongated Low P Trap or Concealed S Trap 加长低位横去水或隐蔽式地去水 

    Environment Prote
    2013-05-17
  • Balu.Gadekar
    如果可以,麻烦你贴一下 电气类产品的专有名词哦。
      比如关switch  插座socket  什么什么的。
      我刚上班几天,对公司产品的翻译不甚知道,望赐教。
    2013-05-16
  • wanghaochen
    那麻烦LZ贴下水龙头、洁具相关的词汇吧
    TKS
    2013-05-15
  • 朱宝
    谢谢。

    点点这个帖子的需要:

    zllpmyy//._fk/.zrsczr=_okgylzw?rva1411752a1a2_zlgd
    2013-05-15
最新回答
相关问答