信用证这些不符点能提前避免

efg
在对外贸易中,信用证已被越来越多地运用到出口贸易交易当中。但是信用证的高费用和高风险,也令不少企业望而却步。而这些费用和风险,大部分源于三个字——不符点。今天,阿连想跟大家说说信用证项下不符点所带来的风险并给大家整理了一些常见的不符点,希望能给大家提个醒。
In foreign trade, L/C has been increasingly used in the export trade. However, the high cost and high risk make many companies discouraged. And these costs and risks happen due to a word--discrepancy. Today, I would like to introduce the risk caused by discrepancy under L/C and some discrepancies to be a reminder for you.

“不符点”指买家开出信用证后,卖家没有按照信用证的要求提交单据,一旦卖方的单证跟L/C上有不相符合的地方,即便一个字母或一个标点符号与信用证不相符合,都记为一处不符点。一般来说,不符点扣费50到100美元不等,具体视各银行规定而定,一般无论不符点数量多少,一票单据只扣罚一次,由受益人,即卖家承担。这是信用证高额费用的最常见体现。
"Discrepancies" refers that after the buyers issue a L/C but sellers do not present document in accordance with the requirements. Once there is discrepancy between document and L/C, such as a word or punctuation, it still is regarded as discrepancy. Generally speaking, the discrepancy deducts $50 to $100 depending on the bank regulations. Regardless of the amount of discrepancy, each document shall be deducted only once paid by seller. This commonly reflects the high fees of L/C.

一旦存在不符点,信用证的银行信用就不复存在,进而转变成客户的商业信用。因为单证不符,银行无需承担偿付责任,你能否收回款项,就全凭客户信用。如果客户拒付,卖家将处于进退两难的境地。这就是信用证的风险所在。
Once there is a discrepancy, the bank’ credit of the L/C is no longer in existence but transfers to customer's business creditbecause the bank needn’t to bear the responsibility due to discrepancy. Whether you can get the payment only depends on customer's credit. If customers refuse to pay, sellers will be caught in a dilemma. So this is the risk of L/C.
2016-06-15 753阅读
问题/讨论
回复(1)
我要向AI提问
AI回答:
但是,这些不符点是可以提前避免的。以下是一些常见的不符点和避免方式:
However, these discrepancies can be avoided in advance. Here are some common discrepancies and how to avoid them:

1. 单据格式不符合要求:在信用证规定的提交期限内,不仅要准确无误地填写单据的每一个细节,还要注意单据的格式规定。如不开相应格式的发票,不使用规定格式的装箱单以及提运单等。
Document format not complying with requirements: Within the submission period specified in the L/C, not only should the details of the documents be accurate, but also the format of the documents. For example, not issuing the corresponding format of invoice, not using the prescribed format of packing list and bill of lading, etc.

2. 单据信息不一致:卖方提交的单据必须与信用证中的内容一致,包括数量、品名、规格、产地等。
Inconsistent information in documents: The documents submitted by the seller must be consistent with the content of the L/C, including quantity, name, specifications, origin, etc.

3. 单据未在期限内提交:不得提交过期的单据,在提交期限内必须遵守交单时限。
Documents not submitted within the deadline: Expired documents must not be submitted, and the deadline for submission must be observed within the submission deadline.

4. 没有提供必要的单据:合同规定的必要单证和信用证规定的必要单据必须全部提交,如提单、保险单、质检证书等。
Not providing necessary documents: All necessary documents specified in the contract and L/C must be submitted, such as bill of lading, insurance policy, certificate of quality inspection,etc.

5. 单据上货运日期与信用证规定不一致:货运单据必须标明货物的装船日期和信用证规定的货运期限一致。
The shipment date in the document is inconsistent with the specified date in the L/C: The shipping documents must indicate that the shipment date of the goods is consistent with the shipping period specified in the L/C.

总之,避免不符点的出现,需要交易双方的共同努力和细心。卖方在提前了解好信用证的细节和要求,并认真准备提交单据的时候,就可以减少不符点的出现,降低风险。
In conclusion, avoiding the occurrence of discrepancies requires the joint effort and carefulness of both parties to the transaction. If the seller understands the details and requirements of the L/C in advance and prepares the documents for submission carefully, the occurrence of discrepancies can be reduced and risks can be reduced as well.
2023-06-01
追问:
  • Susan.Sun
    信用证要求单证一致,单单一致,否则就有不符点,这样就真的能造成客户不付款,所以就得做单据时严格按照LC来,不能有半点马虎。
    2016-06-17
最新回答
相关问答
  • 催全球
    发布1962
    等级:L7
    现在建材出口好做吗?目前是建材市场的寒冬吗?
    建材人的春天在哪里?你们现在出口量大吗?有何破局之道?
    0 0 4天前
  • 催全球
    发布1962
    等级:L7
    外贸转行可以做什么?
    如果不想做外贸了,还可以做什么行业?有转型成功的案例没?
    0 0 5天前
  • Rasheed.Hanna
    发布7
    等级:L0
    外贸人来聊聊做外贸都富到什么程度?
    反正我知道的做外贸的坚持下来的都混得不错有房有车 大家随便聊聊 反正大家谁都不认识谁 1️⃣一个外贸男生一个单2600万加出口退税赚了差不多300万,江苏的,去年接的俄罗斯客户,谷歌邮箱发开发信来的,他客户是投标竞标的,他客户拿下了投标,
    0 6 1星期前
  • Melantha
    发布7
    等级:L0
    既然决定做外贸,要记住这些大忌不要碰
    1️⃣大忌埋头苦干 ❌:埋头苦干,从不复盘 做外贸,坚持努力是一定要的,但不是埋头苦干就行,要定期回顾,记录反思,寻求反馈 ✅正确处理:方法很重要,比如:发布产品的方法、选择关键词的方法、找客户的方法、写开发信的方法、给客户报价的方法、跟进
    1 5 1星期前
  • Alice.Lan
    发布6
    等级:L0
    不想干外贸了
    不想干外贸了 想报个封闭式机构考编考公 不想干的原因: 1. 时差问题 下了班不是工作的结束 而是另一种开始 要回复客户消息 处理工作 但如果没客户找 没信息 也会焦虑 2. 周末也无法好好休息 总觉得心里有事 周五晚上就开始害怕周一 不知
    0 8 1星期前
  • Pedro.Paramo
    发布4
    等级:L0
    0基础怎么做好外贸
    作为2013年就入行的外贸人,在下十多年来接触了成千上万的外商、外贸公司或外贸工厂老板或销售经理的一点经验之谈: 1.最重要的一点:熟悉自己的产品、熟悉自己的产品、熟悉自己的产品,重要的事说三遍,大白话就是:清楚自己的产品的优劣,产品的价格
    0 2 2星期前
  • Steven30
    发布7
    等级:L0
    外贸业务员痛苦不堪
    公司这么卷,别人业绩这么好,而我连续好几天没订单了,很烦,上个月业绩都很差,这个月还这么差,烦的要死
    0 6 2星期前
  • John15
    发布4
    等级:L0
    迷失的外贸人
    不知道从什么时候开始,一个人打算买车或者买房的话,或者找工作换工作,总要把身边的人问一圈。父母,亲戚,朋友,同事等。或者朋友圈和其它交流沟通平台咨询一圈。仿佛其他人的意见或者观点都是正确的,自己再也无法做自己的主。放到我们外贸行业也是一样。
    1 4 2星期前
  • Ivan3
    发布6
    等级:L0
    面试是了解市场环境的最好途径
    半年前就开始对工作焦虑,一直犹豫是否辞职,但是很多时候通过网络了解到的市场环境并不是很真切,于是前段时间我趁着年假给自己每天安排了一场面试。 我在求职网站上发布了自己的真实求职意向(当然要屏蔽一下现在的公司),因为工作经验比较丰富,很多
    0 3 2星期前
  • Veronica
    发布3
    等级:L0
    你喜欢做外贸吗
    1️⃣坦诚,让客户喜欢和你合作。但凡从中国进口过的客户,对中国市场行情都有些了解,而大部分时候我们所谓的技巧/伎俩都能被客户一览无余。或许客户不需要最好的价格,也不需要最专业的服务,但他们对忽悠欺骗是0容忍,你该是什么风格的销售,产品到底是
    0 1 2星期前
  • Michael.Tan
    发布4
    等级:L0
    外贸业务员的奔溃处境
    做外贸之后,心态成功从一开始的热情洋溢,对高提成高收入的憧憬慢慢为各种无效的询盘,沟通,资料等磨灭,只有对眼下只能混底薪的强烈不满和无法改变现状的无奈…… 我接受并认可了普通人想挣大钱唯一的出路就是做销售的观点,事实上目前也还是相信的。
    0 3 2星期前
  • 催全球
    发布1962
    等级:L7
    如果伊朗封锁霍尔木兹海峡,对你的生意有影响吗?
    照目前的架势下去,伊朗很可能会封锁霍尔木兹海峡,接下来运费会不会暴涨?油价是不是要起飞了~
    0 0 2星期前
  • Omer
    发布8
    等级:L0
    伊朗客户让我别忘了他
    给我发了个爆炸视频,昨天发消息说上一次以色列袭击的地方离他家很近,貌似现在已经断网了,之前他还说要帮我在迪拜开公司呢
    0 6 3星期前
  • Danny.Claffey
    发布8
    等级:L0
    做外贸让我见识到人性的险恶
    以前不做外贸,同事之间相处和睦。做了外贸之后,同事之间抢客户,老员工不愿教新员工,各种勾心斗角,老板各种压榨员工,做外贸真让人心寒
    0 8 3星期前
  • Badr.Omer.Buzeidan
    发布6
    等级:L0
    工作日常~浪漫的墨西哥人
    有一阵子没和这个大哥联系了,上次他的货两三个月才到,也没说过一句重话,还一直说“没关系,我知道不是你的问题。”还感谢我的耐心帮助,越这样友好越让我有愧疚感。后来收到货了,他很开心,说质量非常好,一切都很完美,开心得样子让我觉得这个等待的过程
    0 3 3星期前
  • Amy.Wang
    发布6
    等级:L0
    很爽快的欧洲佬
    很喜欢这种默默做好订单列表的客户,根本不会催。 做好发票确认付款,就可以安排订单做LOGO了 外贸人当天晚上最快乐的就是明天有很具体的工作做,然后时间就会很快,很充实,但是遇到售后就会很累,有时候很无奈🤷🏻‍♀️很无助。外贸这条路不懂能走多
    0 5 3星期前
  • Nick11
    发布8
    等级:L0
    干外贸又双叒犯错了
    人为什么能在短短三个月的时间犯八百个错误 1、客户去目的港提货需要发票、箱单、产证、提单、出港通知,我把发给A客户附件内容全部发成了B客户对应的附件内容。 【邮件多次检查,文件夹、内容、word版本pdf版本是否正确且保存】 2、和标签
    0 3 3星期前
  • Kaja.Foss.Austnes
    发布3
    等级:L0
    外贸业务真的是外贸行业底层
    To B 的外贸业务,公司无底线,也要做To C,跟自己的客户抢饭吃。 要劝客户签代理,哄着老板降价做批量。批量就应该降价不是常识吗?老板说,让他签代理领任务,就不给他涨价了。 要给客户做售后,要哄着售后,售后说,好忙啊,你饶了我吧! 有技
    0 2 3星期前
  • Lisa2
    发布6
    等级:L0
    外贸遇到啥不懂的领导比灾难还要灾难
    尊敬的领导,外贸业务不是整天坐在电脑前面和客户瞎拉拉没事干的 尤其是您这种百十来个人的工厂,外贸人才三个,没有内勤没有跟单没有运营 我每天在工位上,我得运营平台,发产品,做节假日宣传新闻,做展会宣传资料,跟进新的旧的询盘商机 我还得社媒上发
    0 4 3星期前
  • yeshaokong
    发布7
    等级:L0
    感谢每一个老客户
    我的老客户账号被封了,还换另一个账号来加我。真的很感动。有一个彼此信赖的老客户,能让我们的外贸旅途简单很多,所以有时候,遇到售后问题、遇到价格问题,我都愿意让步一部分利润来让大家达成合作,而我的老客户也从来没有无止境的压低我的报价过。真好
    0 3 3星期前