一、MSDS化学品安全技术说明书的内容
MSDS化学品安全技术说明书是Material Safety Data Sheet的英文简称，MSDS化学品安全技术说明书的中文全称是化学品安全技术说明书或者物质安全数据表。MSDS化学品安全技术说明书是化学品生产商和进口商用来阐明化学品的理化特性（如PH值，闪点，易燃度，反应活性等）以及对使用者的健康（如致癌，致畸等）可能产生的危害的一份文件。除了在出口订舱或者航空公司要求外，在销售过程中，客户也会要求厂家提供产品的MSDS化学品安全技术说明书。一份专业的MSDS化学品安全技术说明书，能让使用者正确认识到某一个产品具有的危害性，能在使用过程中预防可能造成的危害。另一方面，一份专业的MSDS化学品安全技术说明书更是代表了一个企业良好的管理水平，能让企业在产品销售中更加顺畅。
MSDS化学品安全技术说明书的主要内容：MSDS化学品安全技术说明书目前大部分使用的是16项格式，内容标题SDS，早期美国有两个老的格式内容比较少，现在大多采用(HCS) (29 CFR 1910.1200(g)也是16项格式内容。MSDS化学品安全技术说明书主要内容包括化学品及企业信息、危害鉴定、成分信息、急救措施、消防措施、泄露措施、搬运和储存、暴露控制、理化特性、毒理学信息、生态毒理学信息、废弃物处置措施、运输信息、法规信息及其它信息16 部分内容。MSDS化学品安全技术说明书用于提供化学品的安全信息，以满足海关商检、货代报关、客户要求和企业安全管理的需要。MSDS化学品安全技术说明书由于其更广泛的信息和更全面的标准，通常被认为是更好的化学品安全数据表。
MSDS化学品安全技术说明书的数据要求：MSDS化学品安全技术说明书的数据更加详细和具体，包括毒理学信息、生态影响等内容，强调数据的准确性和可靠性，通常需要引用来源或检测数据。
MSDS化学品安全技术说明书是一份详细描述化学品或混合物的危险性、安全操作、储存、泄漏应急处理、急救措施以及法规信息等的标准化技术文件。MSDS化学品安全技术说明书是全球化学品统一分类和标签制度（GHS）的核心组成部分，旨在为化学品的所有生命周期阶段（生产、运输、使用、废弃）提供安全保障信息。
声明：相关内容为临安科达认证张女士（testitem）原创内容，如需转载，请标明出处谢谢！
二、哪家公司做MSDS最好
1、哪里可以做MSDS
不要只图便宜套模板：MSDS必须根据产品的实际成分（CAS号、含量）和实测理化数据（如闪点、pH值）来写，通用模板在海关或船公司审核时很容易被识破并扣货。
明确用途：如果是用于国内监管，找熟悉中国GB标准的机构；如果是出口，要确认机构熟悉目标市场的法规（如欧盟REACH/CLP、美国OSHA）。
周期与费用参考：资料齐全且无需补测的情况下，通常1至3个工作日可出报告；中文基础版费用大致在几百到一千多元，英文或欧盟合规版会更高。
2、哪家公司做MSDS最好
MSDS的编制渠道主要有三类：企业自行编制、向供应商索取、委托第三方专业机构。如果用于出口报关或船公司订舱，强烈建议委托有资质的第三方机构，自行套用模板容易因分类错误或格式不符被拒收。
企业自编或找供应商：仅建议具备专业法规人员的企业尝试；或者直接问原料供应商要现成的合规MSDS，能省一笔费用。
专业合规第三方公司：这是目前企业最常用的方式，响应快、服务灵活，能提供中英文及多语种报告。深耕MSDS领域十余年，被多家船公司及出入境检验局指定为服务机构，适合出口欧美日等法规严格的市场。例如临安科达认证等。
三、异狄氏剂MSDS翻译
编制MSDS/SDS需要测试吗？
答：MSDS/SDS不是认证或检测的概念，而是由工厂技术部门提供的一份技术性资料。有些国家，特别是欧洲国家，工厂每出一个产品，都会附带一份MSDS/SDS报告，而我们国内很少有厂家自己做，都是委托编制MSDS。
MSDS/SDS中会有很多数据，这些数据基本是工程师根据产品情况或者相关文献资料获得，并不会一一测试。比如：毒性数据、生态毒性数据等数据，是很多实验室目前都无法开展的，而且成本很高。当然，如果客户对某产品的一些特定数据想通过测试获得，比如：闪点、密度、熔点等，则可以送样至实验室检测，并将获得的数据列入MSDS/SDS中。
【基本信息】
异狄氏剂（CAS：72-20-8）
别名：(1R,4S,5R,8S)-1,2,3,4,10,10-六氯-1,4,4a,5,6,7,8,8a-八氢-6,7-环氧-1,4,5,8-二亚甲基萘[含量＞5%]
英文名：1,2,3,4,10,10-hexachloro-6,7-epoxy-1,4,4a,5,6,7,8,8a-octahydro-1,4:5,8-dimethanonaphthalene(more than 5%);endrin
【主要用途】
用于棉花和谷物等农作物的农药，也用于杀灭家鼠和野鼠等啮齿类动物。
【主要危害】
健康危害：中毒后症状有头痛、眩晕、乏力、食欲不振、视力模糊、失眠、震颤等，重者引起昏迷。
【各国GHS分类】（SDS第二部分化学品危险性分类）
中国（危险化学品目录（2015版）（附件：危险化学品分类信息表））：
危险性类别 | 危险说明代码 |
急性毒性-经口,类别2 急性毒性-经皮,类别3 危害水生环境-急性危害,类别1 危害水生环境-长期危害,类别1 | H300：吞咽致命。 H311：皮肤接触会中毒。 H400：对水生生物毒性极大。 H410：对水生生物毒性极大并具有长期持续影响。 |
日本NITE分类（NITE Chemical Risk Information Platform (NITE-CHRIP)）：
危险性类别 | 危险说明代码 |
急性毒性-经口,类别2 急性毒性-经皮,类别1 特异性靶器官毒性-一次接触,类别1（神经系统、肝脏、肾脏） 特异性靶器官毒性-反复接触,类别1（神经系统、肝脏、肾脏） 危害水生环境-急性危害,类别1 危害水生环境-长期危害,类别1 | H300：吞咽致命。 H310：皮肤接触致命。 H370：对器官（神经系统、肝脏、肾脏）造成伤害。 H372：长期或反复接触会对器官造成伤害（神经系统、肝脏、肾脏）。 H400：对水生生物毒性极大。 H410：对水生生物毒性极大并具有长期持续影响。 |
欧盟CLP分类 (EC) 1272/2008 附件 VI 附表 3.1：
危险性类别 | 危险说明代码 |
急性毒性-经口,类别2 急性毒性-经皮,类别3 危害水生环境-急性危害,类别1 危害水生环境-长期危害,类别1 | H300：吞咽致命。 H311：皮肤接触会中毒。 H400：对水生生物毒性极大。 H410：对水生生物毒性极大并具有长期持续影响。 |
以上例举了三个国家和地区的健康、物理、环境危害，具体出口的产品，应符合出口国的监管法规以及GHS分类。