请问这句如何写?只发了部分货

武杰
第3批货中的头一箱,已于3月12日发出,运单号是123,装箱明细如下:
2013-08-20 656阅读
问题/讨论
回复(4)
我要向AI提问
AI回答:
Here's one possible way to write this:

我们已经发出了第三批货物的第一箱,但只发了部分货物。运单号为123,发出时间是3月12日。以下是这个包裹的装箱明细:
2023-06-27
追问:
  • ellene
    万分感谢
    2013-08-22
  • Kimera.Edward
    The 1st carton in 3rd batch has been sent on 12th March. Tracking no iis XX. below is packing list.
    2013-08-22
  • Bob.Shields
    The first box/carton in the third lot/batch has been shipped on Mar. 12th, with B/L no.123. Details of P/L are as followings:
    2013-08-21
  • Terrill.Smith
    The first of a total of three containers had been shipped on March 12, 2013, with the freight bill number: 123.  The packing list of this first container is as below:
    2013-08-21
相关问答
  • win123
    发表41
    等级:L0
    UPS到付怎么操作
    新手搞外贸 不太懂 德国的一客户,给我了UPS的到付账号和邮编 然后我在微信上UPS下单,填好后显示shipper number无效 打UPS客服说你必须是企业账号才能,或者让老外给你做一个运单 请问这是什么意思?老外如何做运单?
    8 2021-06-29