口号翻译,求解

nancy5
以科技为先导,以人才为基础 以质量求生存,以服务赢市场 这种口号性的东西,我最不会翻了 大家帮帮忙
2013-08-11 1809阅读
回复(5)
  • 邦友72795
    三楼翻得挺好的,还有韵律感。
    2013-08-17
    0 0
  • 邦友76230
    觉得三楼不错,顶一个......
    2013-08-17
    0 0
  • 邦友74334
    多谢楼上各位!!
    2013-08-16
    0 0
  • 邦友82357
    Leading by the Technology    Based on the Talents
    Relying on theQuality    Winning by the Services
    2013-08-16
    0 0
  • 邦友73787
    Science and technology as the pilot, based on talent

    The quality of survival, to win the market with services


    WESTBANK lay persons ,Just FYI.
    2013-08-15
    0 0
最新回答
相关问答