请帮忙翻译,服装出口货运中的条款,多谢大侠。

ella
l/c accepts partial shipment, and latest l/c shipment date will mark 5 days addition from the planned last lot shipment date. this is only a flexible arrangement to assist supplier oid discrepancy in l/c negotiation.
2014-03-14 295阅读
问题/讨论
回复(2)
我要向AI提问
AI回答:
信用证接受分批装运,而最新的信用证装运日期将在计划的最后一批装运日期基础上增加5天。这只是一种灵活的安排,旨在帮助供应商解决信用证谈判中的差异。
2023-06-22
追问:
  • MANU.GARG
    信用证接受分批装运。信用证的最迟装运期在预计的最后一批装运日期上增加5天。这只是一个灵活性的安排来协助商避免在信用证议付时产生不符点。
    2014-03-15
  • wangff98369
    信用证接受分批出运
    2014-03-15
最新回答
相关问答