41"Factory complies with current M&S Restricted Substance List (RSL)
工厂是否遵守现行的马莎百货受限物质清单（RSL）？"
42"Factory complies with current M&S Manufacturing Restricted Substance List (MRSL)
工厂是否遵守现行马莎百货生产受限物质清单（MRSL）？"
43"Factory complies with current REACH regulations
工厂是否遵守现行的 REACH 法规？"
44"Factory has current inventory of all dyes and chemicals used on site
工厂备有现场使用的所有染料和化学品库存清单"
Environmental compliance 环境管理
45"All effluent is treated in a fully functional effluent treatment plant (ETP)
所有废水都经过功能齐备的废水处理工厂（ETP）进行处理"
46"Are Chemicals released into soil or surface water drains?
是否向土壤或地表排水渠排放化学物质？"
47"Has factory had any prosecutions in past 12 months?
工厂过去 12 个月内是否受到过指控？"
48"Factory is fully compliant with local and national environmental laws and standards
工厂充分遵守地方及国家环境法律和标准"
Safety & Employment Compliance 安全与雇佣合规
49"Compliance with local and national laws for fire prevention
遵守地方及国家消防法律"
50"Compliance with local health, safety and employment legislation
遵守地方的健康、安全与雇佣法规"
51"Compliance with national minimum wage, minimum age and maximum working hours legislation
遵守国家最低工资，最低年龄和最长工作时间法规"