合作小满,成果初现!Callnovo 与加州本地华人贷款服务品牌AN自一个月前达成合作以来,联合打造的“中英粤三语远程助理外包体系”已顺利落地。项目运行一个月,初步成果亮眼:客服响应提速,客户体验升级,运营效率也悄然提升。这场“三语+远程”的尝试,正在为北美金融行业注入新活力。
一、客户背景:加州本地贷款公司,在华人市场深耕十年
AN是一家位于美国加州的本地贷款服务公司,深耕华人社区,在粤语市场具备强大口碑与服务经验。
二、客户痛点:人力成本高企、语言协作断层、服务无法“零时差”
随着业务持续增长,AN逐步遇到三大现实挑战:
北美服务窗口受限:客户来电集中于加州白天,但本地人力成本居高不下,招聘及培训周期长,难以实现高峰时段灵活响应。
文件处理繁重,且内容涉密:贷款材料中涉及用户隐私信息,AN担心数据处理存在安全隐患,因此对合作客服外包方的信息安全体系要求极高。
语言能力断层:虽本地团队大多熟悉英语,但对粤语及书面沟通能力有限,影响贷款说明准确度与服务体验。
社媒运营缺口:AN逐渐向社交媒体转移,原有团队难以同时兼顾线上留言管理、动态更新等新需求。
三、Callnovo解决方案:定制化中英粤三语远程助理团队
在北美金融客服领域的长期深耕与专业口碑,Callnovo被AN注意到。AN在深入了解服务案例后,主动发起联系,寻求一套既稳妥又具弹性的远程助理外包解决方案。对此,Callnovo迅速响应,并为其量身打造了以下定制服务体系:
① 配置中英粤三语远程助理团队
Callnovo首先根据客户JD(岗位需求),筛选具备中英粤三语远程助理能力的候选人,优先录用具有金融背景或文职经验的人才。所有候选人必须通过语言能力测试和模拟场景演练,熟练掌握贷款术语、Encompass系统操作、沟通技巧等,确保能胜任北美市场的金融行业客服岗位。
② 严控信息安全机制
针对客户对隐私保护的高标准,Callnovo从技术和管理双重层面设置保障机制:数据全程加密、操作权限分级、操作记录实时监控,确保VA团队在职场环境下作业,防止任何敏感资料外泄,符合北美地区金融合规标准。
③ 覆盖贷款流程全链条支持
远程助理可协助处理贷款申请材料、预约安排、系统录入、文件追踪、Encompass系统更新等全流程工作,缓解本地人力负荷,实现“前端客户服务 + 后端文件处理”一体化支持。
④ 弹性时间支持与社媒管理
远程助理在北美西区时段(9am-6pm)同步在线,支持客户预约/文档请求的即时响应。同时也可处理基础社交媒体留言、FAQ、更新提醒等内容,拓宽客户沟通窗口。
四、合作成果:上线1个月,客户满意度与效率双提升
项目上线仅一个月,AN反馈成果良好:
客户响应时效缩短50%;
文件提交准确率提升至98.5%,避免退件损失审批时间;
三语沟通零障碍:客户体验好评不断;
尤其值得一提的是,客户经理Joyce在中英粤三语远程助理May上线第4周主动回访客户表现时,得到了客户的高度好评。
这一真实反馈,正是Callnovo“项目制管理+日常运营跟进”客服外包模式效果的体现。
五、项目向深度拓展:从助理到流程管理节点外包
随着合作稳步推进,AN正在积极扩展合作深度,计划进一步扩大VA远程助理外包团队规模,委托Callnovo接管更多贷款流程节点,如资料审核、合规校验、客户回访等。
依托对金融行业客服的深入理解、对中英粤多语服务的精准交付能力,Callnovo已成功为北美、东南亚与大中华区数十家金融类客户提供全方位支持,包括VA远程助理外包、文件审核、呼叫中心客服等服务模块。