⬅返回
情感分析
文章导读
    货物通过美国海关 时需要一些的特殊单证:提单上发货人一栏必须显示发货人的详细名称、地址及联系方式,或美国海关根据“Automated Commercial Environment”所规定的识别号码。意大利1、意大利海关最新规定:所有从中国进口至该国的纺织品恢复配额制度。

    在外贸中海运是最主要的运输方式,然而不同国家的港口都有着不同的规定,不知道可是会出大事的哦,这里为大家整理了一些国家的海关规定,赶快收藏吧。

    美国

    到美国和将在美国境内卸货的货物除遵循美国海关装船前24小时提交舱单的规则外,还需要满足:提单所示发货人或收货人或通知人必须为合约客人;

    货物包装方面,在提单的品名描述部分请注明该票货物是熏蒸放气或非木质包装。若是熏蒸放气,提单的品称描述栏将显示:“THE CONTAINER HAS BEEN PROPERLY AERATED AT LEAST FOR 24 HOURS AFTER FUMIGATION,CARGO TRANSPORT UNIT UNDER FUMIGATION”;

    若是非木质包装,提单的品名描述栏将显示:“THIS SHIPMENT CONTAINS NO SOLID WOOD PACKING MATERIALS”。客户发送给我司的提单资料上,请注明是熏蒸放气或非木质包装,否则将默认该票货物为“非木质包装”,并以此申报。

    货物通过美国海关 时需要一些的特殊单证:提单上发货人一栏必须显示发货人的详细名称、地址及联系方式,或美国海关根据“Automated Commercial Environment(ACS)”所规定的识别号码。如果由于发货人资料不详细导致货物不能装船,或在目的港不能卸货、清关等一切后果及由此引起的罚金 将由发货人自行承担 ;收货人(CONSIGNEE)必须为该票货物的直接收货人,提单上收货人一栏必须显示详细名称,地址(具体为:号码、街道、城市邮编、洲名,不允许仅有邮箱地址),联系方式及联系人或ACS识别号码;非具名提单(收货人一栏显示为“TO ORDER”的提单)的发货人请务必在相应的截止提单时间之前提供实际收货人的详细资料。否则将默认通知人为直接收货人。如果由于收货人资料不详细导致货 物不能装船,或在目的港不能卸货、清关等一切后果及由此引起的罚金将由发货人自行承担。

    发货人必须提供详细准确的毛重、体积、件数、品名及正确的柜号、柜 型和封签号。件数应体现最小的外包装单位,如“CARTON、PACKAGES、WOODEN CASE”,不允许以PALLET作为最小包装单位。品名应尽量详细,能描述出货物的性质、形状等。提单不接受概括的品名描述,如“FAK、 GENERAL CARGO、CHEMICALS、FOODSTUFF、POLYRESIN、ACCESSORIES”等。若该票货物无船承运人有签发相应的货代提单,则货代提单的品名描述栏须体现详细的 品名。

    1、所有进口至美国的鞋样必须提供详细的品名、成分、样式等物品资料,否则将导致清关延误。 凡进入美国的纺织品,无配额证明的,要REMARK SAMPLE。

    2、禁止木质包装物品进口至美国,但非原木包装的物品目前仍可以通过DHL中转,请在发件时留意包装,避免产生问题;

    3、所有进口到该国的食品、动植物产品和化妆品一律不能以快件方式进口,否则,将可能被处US$5000到US$10000不等的罚金。

    4.私人物品要另开一张清单,将里面的品名详细的列明。

    5.镜片,由于“LENS”这个品名比较敏感,海关查得很严,建议用“GLASS”这个品名申报。

    6.鞋,鞋面、鞋底如已打洞的或单只的,属无价值的样品,可作低值样品申报;而不属以上情形的,则要求申报价值恰当。

    对美国的快件的申报,应注意以下原则:一、海关申报价值,在200美金内不会产生任何关税,2000美金内美国海关将视快件的量征收关税。建议海关申报价值不要低于20美金;二、会跟人体密切接触的物品,(如食品、器皿)在下品名的时候英文品名要详细。

    西欧

    1.进口至意大利比利时、葡萄牙、法国的布样、纺织品须提供进口许可证,最长的清关延误时间可达至15—20天。快件原产地必须在发件人发票上详细注明,否则必须提供原产地证明。

    1)、进口至德国的布样或纺织品及手表,除了价值在USD235或相同价值以下,或不是返销只是样品的不必提供原产地证明外,其他需提供原产地相关资料。

    2)、进口到意大利的鞋必须提供进口许可证,若有原始出口证明可以不必剪样。最长的清关延误时间可达至15—20天。快件原产地必须在发件人发票上详细注明,否则必须提供原产地证明。

    3)、进口至荷兰的快件,申报价值在390USD以上的纺织品必须提供原产地证明。

    清关

    A.法国:申报价值在70法郎以下的快件免税;打印配件将收取5.3%+20.6的关税,220欧元以上价值的货物不能通过快件方式清关。金、银、手饰不能清关;不能用干草及稻草进行包装快件。

    B.英国:价值在18英镑以下不产生任何关税,商品可征收14%的关税;其中衣物除非是少数量或是样品必须征收12%的关税;CD及VCD需征收3.5%的关税;OBC的重量限制是30KG。

    C.奥地利:如快件申报价值超过20奥地利元将征收5%的关税及22%的销售税;且每件快件的重量不能超过27KG。不能用干草及稻草进行包装快件。

    D.西班牙:衣物收取12%及16%的关税;塑料材料收取6.5%及16%的关税;玩具收取1.4%及16%的关税;手提袋收取3.2%及16%的关税;杂志收取16%的关税;羽毛收取6.5%及16%的关税;手套收取7.6%及16%关税;鞋子收取12%及时性6%的关税。尺寸限制:118*88*120

    法国

    1、高价值快件的进口:对于申报价值高于USD20的快件,在清关时需收件人提供相关文件协助的:若在20日之内未接到发件人或收件人关于如何处理的回复时,法国海关将会对此类扣关件做以下操作中费用较低的一种:

    1.1 退回给发件人,退件费和关税全部由发件人支付;

    1.2 在海关销毁,发件人需要支付400欧元的手续费;

    2、特殊费用征收:单件重量超过30公斤的货物,需加收USD25的特别操作费。

    3、进口至法国的信息设备,收件人必须提供相关部门授予的许可证。进口到法国的电子游戏,测量仪必须提供原产地证明。进口至法国的玩具必须得到进口许可证。

    4、按法国海关要求,凡寄往法国的国际EMS物品类邮件均须提供形式发票(旧物品除外)。

    英国

    1、所有食品类产品(包括动物产品、鱼类、昆虫类、水果、疏菜等)一律禁止进口英国,一旦发现,立即退回发件地,且英国卫生部门会征收最低140英镑的扣押费,相关费用将直接向发件公司收取。

    2、进口至英国的胶卷必须详细说明类型,动作时间,数量,长度,宽及用途等。

    意大利

    1、意大利海关最新规定:所有从中国进口至该国的纺织品恢复配额制度。从即日开始,海关只接受已有配额证的纺织品的进口申报,且相关外贸部门不再接受新的配额申请,否则将由海关自动退回或罚款,相关费用直接向发件公司收取。

    东欧

    东欧禁止进口物品:

    古玩、珠宝、皮毛、矿物质及石头、军事设备、易腐物品、护照。俄罗斯禁止进口食品、没有经过包装的化学物品、烟、雪茄、可可。

    食品及纺织品:食物及纺织品必须提供进口许可证。捷克会导致24小时的延误。

    俄罗斯联邦

    宣传册子及杂志不能作为文件盅。食品、电子设备、电脑及其备件、小孩用品必须提供特别资料;所有货物到达当地后,没有清关之前不能退回出口国。

    立陶宛

    1、为了避免海关清关延误或产生关税,请发件人注意所有发给公司的圣诞礼物申报价值必须高于40欧元,发往私人的圣诞礼物申报价值必须高于20欧元。

    波 兰

    1、寄往波兰的包裹快件必须提供一式四份带有发件公司抬头的正本商业发票,且必须要有发件公司签字及盖章。

    2、禁止汽车,赛车,超过10年的客货车及超过3年的货车进口。

    罗马尼亚

    一票多件物品需提供装箱单及发票;礼物只能寄给私人。

    匈牙利食品及化学药品需提供安全检疫证明。

    斯洛文尼亚 衣物、机器及电子物件可能会导致清关延误。

    申报价值:

    1.俄罗斯联邦申报价值必须小于USD100,每件货不能超过30KG。 

    2.波兰申报价值不能超过USD70,否则视为高价值品。超过2000波元,进口人必须向银行备案。

    3.罗马尼亚申报价值不能超过EURO99,否则视为高价值品,将产生清关延误。低于ERUO12的包裹样品视同文件清关。

    4.捷克申报价值不能超过CZK1500,否则视为高价值品。 

    5.匈牙利申报价值不能超过USD22,否则视为高价值品。货物单价不能高于USD25,单票快件申报价值不能超过USD250。

    6.保加利亚申报价值不能超过SKK999,否则视为高价值品。

    7.克罗地亚:对于食品、化妆品、玩具、餐具和其它直接接触人体的物品需进行特别检查。
    关税:

    1.俄罗斯联邦:对于商业货物,海关征收关税为20%申报价值+5%海关关税;对于私人物品,海关征收关税为50%海关关税+20%申报价值。 

    2.捷克:食物需支付5%的关税;普通货物将征收22%的标准关税。私人礼物必须注明“GIFT”小于USD35的私人礼物免关税。对于申报价值高于USD35的私人礼物必须由收件人自己清关;公司寄给私人的礼物,申报价值小于USD11可以免关税。

    俄罗斯

    俄罗斯海关禁止以个人的名义进口“圣诞礼品”或其它形式类的礼品,且以下物品为俄罗斯禁止进口产品: 私人礼品 链条及别针类 珠宝,服饰类 珍贵金属及宝石类 酒精饮料类 烟草,卷烟类 易腐烂物品类 对于食品类(如巧克力,糖果,咖啡,茶,坚果,蔬菜,水果等),收件人必须提供以下进口许可文件方能进口,且如果海关评估价值(包含运费)超过200欧元,均需支付相关关税。 进口许可文件:符合标准的声明或申报,俄罗斯注册证明,若为动物制品还需提供俄罗斯农业部出具的进口许可。 因投递含禁止进口产品的货件至俄罗斯或因收件人无法按要求提供进口许可文件的货物将被退回发货地,产生的一切费用将由发件人承担。

    新加坡

    1.新加坡是自由贸易国,普通类货物基本没有关税,但对于价值超过400元新坡币(折合USD230元)货物,海关将征收3%的高消费税,且清关时间会延长。因此对于海关申报价值超过USD230的货物,我司要与客户联系,询问是否尽量降低申报价值,以便快件顺利清关。 

    2.对于名牌快件,将要求客户提供证明书。

    菲律宾

    1.申报价超过200美金或重量大于100KG的每票将产生清关费44美金。 

    2.通讯设备,收件人必须提供菲律宾通讯部门的进口许可证,清关可能会延误。 

    3.电影、光盘、磁带等到音像制品,收件人需提供音像权威部门的进口许可证

    印度

    1、所有进口至印度的木质包装的快件需要提供植物检验检疫证书,否则将会导致3-4天的清关延误及最少40欧元的罚款,

    2、所有进口至印度的快件运单及发票必须申报清楚品名、数量、单价等相关详细资料,只注明“样品”等不详的申报将会被当地海关拒绝清关。

    印度孟买实行新的清关规定如下: 

    1.随货发票有以下几点要求: 

    a.发票内容描述必须使用英文,并附上发货人或其授权代表的签名; 发票不得申报为“Proforma Invoice”,形式发票将会导致清关延误 ; 

    b.如果所寄物品为“样品或礼品”,发票上必须清晰注明:“Free Trade Sample for Testing, No Foreign Exchange Involved”或者“Free Trade Sample, No Foreign Exchange Involved”,或者“Personal Gift, No Foreign Exchange Involved”;而不要使用“Value for Customs Purpose Only”的描述,否则会造成清关延误; 

    c.发票必须详细描述全部所寄物品(包括样品或礼品)的品名,数量和实际价值; 

    2.商品编码归类为28, 29, 30,31,35, 38下的所有化学药品或药物的货件需提供的文件材料和包装要求说明如下:

    a.此类化学药品或药物需随货提供化学材料安全评估报告(COA/MSDS),此报告需由生产方或者受国际普遍认可的检测单位或监察机构出具。 

    b.发货人需在每箱货上张贴标签,上面需有内含货物的详细介绍描述;如果不按要求张贴此描述标签,即便随货有化学材料安全评估报告(COA/MSDS),当地海关都会重新抽样检测物品的类别,从而导致清关严重延误; 

    3.请发货人在交寄货件前务必确保资料有效,否则货件到达目的地将产生的清关延误或其他费用,均由发货人承担。

    卡塔尔卡塔尔海关规定,所有超过100公斤(包含100公斤)的大包裹货件都不再直接使用快递通关模式清关,而需使用普货单票正式报关模式清关,同时随货必须提供有原产地证明和商业发票等清关文件。

    马来西亚

    1.日历、塑料制品、无毒无害化学物品、木炭、化妆品、药品、磁盘(除用于电脑CD-ROM的外)、电子制备、眼镜、皮革制品、测量器、录音带、机器、电子配件、运动器材、工艺品等当地海关需征取5%—15%的进口关税。

    2.票据、玻璃制品、陶瓷、电路板、通讯设备、电脑配件、纺织品、影片、墙纸类、石制品、音像带、电视及电视设备、玩具等当地海关需征收15%—35%的进口关税。

    3.咖啡、棉花、种子、石头、用于分析的矿物质,收件人需要提供由农业部门或健康组织开具的许可证方可进口。

    4.化妆品类收件人需提供药房证明或卫生组织的检验证明方可进口。

    5.通讯设备、电脑配件、网络调示器等收件人需提供马来西亚通讯部门的许可证方可进口。

    6.娱乐电影、激光盘等须获得国内电影权威组织许可,且清关可能会延误。

    7.私人用品需提供详细商业发票及收件人护照复印件。

    泰国

    1.原始运单及发票必须随货,申报价值必须与运单及发票上一致。

    2.发票必须标明重量、单价、总价,否则会造成清关延误。

    3.通讯设备包括手机、卫星设备,收件人必须提供泰国通讯组织的进口许可证方可进口。 

    4.化妆品必须由收件人提供卫生组织的进口许可证。

    5.食物及没有处方的药品必须提供卫生组织的卫生证明及进口许可证方可口。

    6.测量仪器必须提供由测量组织开具的进口许可证。

    7.申报价值在USD400以上会造成清关延误。

    韩国除与商业相关的图片外,其他图片视为包裹。

    1.动物皮、棉花种子、种子要经过海关至少五天的海关检验。

    2.无毒草化学品、有害的糖精必须符合IATA的货物安全条例方可进口。

    3.含有游戏软件的光驱驱动器必须有进口许可证方可进口,日本生产的游戏软件禁止进口。

    4.化妆品每款的数量不能超过2瓶或同等数量。

    5.药品,不论有无处方都要有药检证明。保健药品,例如维他命、褪黑激素只能在100粒以下。

    6.指示器只能通过正式进口的方式进口,例如收件人必须得到当地的相关部门的许可并提供信用证。 

    7.只有罐装的食物方可进口。

    8.植物产品,植物必须经过海关至少2—3天的检验,未经加工的烟禁止进口。

    日本

    1.禁止进口盗版知识产权物品、仿冒名牌产品、中药村、电池及一切快件禁止的物品。海关申报价值超过USD100,会产生5%的高消费税及关税。

    2.私人物品清关前,收件人应到当地海关登记。

    3.丝绸需收件人提供配额证,但少量丝绸成品可进口。

    4.服装类、纺织品类货物需原料成份及详细品名(100%棉质男式T-SHIRT)。

    5.鞋类货物需要分鞋面、鞋底的制作成份,如有皮的成份,要写明皮的种类。 注:单件超过50KG的快件需要加收特别派送费。费用约为:1500—2000港币。

    澳大利亚 

    澳大利亚港务局规定木箱包装货物进口时,其木材需经熏蒸处理,并将熏蒸证书寄收货人。如无木材熏蒸证书,木箱将被拆除烧毁,更换包装费用均由发货人负担。

    新西兰 

    新西兰港务局规定集装箱的木质结构及箱内的木质包装物和垫箱木料等必须经 过检疫处理后方可入境。

    斐济

    斐济海关规定弹簧刀和旧衣服禁止进口。 

    中东

    1.以邮政信箱派送的文件或包裹请同时提供收件人的电话或传真。

    2.申报价值最好不要高于USD100,否则易产生清关延误。

    3.任何国家皆禁止化学物品及攻击性武器入口。

    4.印度,电脑及电子零件禁止入口。

    5.伊朗,包裹价值不可超过美金二百元正。

    6.黎巴嫩,每件文件或包裹价值不可超过美金四百元正。

    7.不接收录影带。

    伊朗

    1、凡单件重量超过50KG的快件必须提前向海关申报,否则将会自动退回发件地,相关退件费用直接向发件人收取;

    2、如有涉及外交方面的包裹也必须预先向海关申报,否则也会自动退回发件地。

    沙特阿拉伯

    1、 所有带摄像头的手机禁止以快件的形式进口至该国。从 2012年3月21日起,沙特阿拉伯对所有进口包裹类货件实行新的清关规定,货件申报价值超过USD100,当地海关将要求提供下述清关资料: Ø 收件方为公司:须提供收件公司的公司营业执照副本; Ø 收件方为私人:须提供收件人的身份证(暂住证)副本或者护照副本; 请发货人寄件前必须先知会收件人准备相关清关资料,且运单具备正确和完整的收件人联系信息,以便当地联系收件人协助清关,否则将会产生清关延误或相关清关费用。

    埃 及

    1、凡是被埃及海关扣住的快件,均需在限定的时间内给予解决处理意见。若须收件人协助清关的,因收件人原因无法协助或拒绝配合的,海关将自动提供以下两种处理方案: 

    1.1 自动退回发件地,须收取USD35的手续费及退运费用; 

    1.2 自动销毁,将产生USD12的手续费。

    加纳

    1、所有进口至加纳的高危性物品必须通过加纳当局相关标准部门查验方可进口,相关快件必须随货附上相关国家权威部门的检验或证明文件。以上海关规定会导致清关延误48小时以上,具体高危物品分列如下:(1)食品 (2)医药产品 (3)电气器材 (4)电缆 (5)液化石油配件 (6)玩具 (7)建筑材料 (8)旧物品 (9)非洲产地的纺织品。

    摩洛哥

    1、所有进口到该国的陶瓷制品、砖块等样品,必须由收件人提供进口许可证协助清关。
    南 非1、所有属再进口或临时进口南非的快件(例如用于维修或退回的机器等),南非当地海关需要具有列明临时进口或再进口原因的发票进行清关,否则将会扣关待查。

    所需具体文件分列如下:(1)快件单号;(2)商业发票;(3)许可证;

    填写注意事项: 

    1.1 商业发票必须详细列明设备的各种型号数量;

    1.2 必须在发票及运单上注明联系人及联系方式;

    1.3 发票不能手写,必须用铅字打印;

    1.4 物品必须申报价值必须与当时的市场价值相符,如果申报与实际物品不符将会造成清关延误;

    1.5 发票申报价值必须用美元申报;

    1.6 发票上必须注明物品的原产地国家,如原产地国家不明,必须注明“UNKOWN”;

    1.7 发票上必须注明南非收件人进口编(在可能的情况下);

    1.8 物品必须如实填写申报价值,如申报价值过低将会造成罚款及清关延误;

    1.9 如物品必须派送给收件人以外的地址,必须在发票上清楚注明“BILL TO…”及“DELIVER TO…”。 

    2、凡进口至该国的用于转售的维他命、食品、草药、食品供应品等必须提供相关卫生产品的证明,相关证明只能通过收件人向南非首都比勒陀利亚的以下相关部门人员申请: Robert Makuba 2712 312 0390、Noluntu Qodi 2712 312 0232、Dixon Lentsoane 2712 312 0304;对于用于私人用途的维他命、食品、草药、食品供应品等(只能1-2件),收件人必须填写卫生部门提供的相关表格,且会有2-3天的清关延误。

    突尼斯

    1、所有进口至突尼斯的快件,凡申报价值超过USD30以上的,必须由收件人自己到当地海关协助清关,当地海关将会在快件到达当地后直接通知收件人。 

    2、每票不得超过40KG,否则将被退回

    尼日利亚

    货物清关有以下新要求:

    1.对于有关税产生的包裹,商业发票和申报价值不能替换或更改,这个程序现在非常复杂,当前也不在DHL的控制之内。

    2.所有要求退回始发地的件不再是自动安排,特别是已经在ASYCUDE平台评估关税和关税费用的,关税费用应该在确认退回之前由始发地或发件人支付。

    3.所有出口到尼日尼亚的包裹快件,都应有详细的商业发票,包含所申报商品的HS编码,数量,单价,总价,申报币种是美金或欧元。

    4.关税和消费税是在货物的成本,运费和保险的基础上评估的

    5.所有返修或退回的货物,在离开尼日尼亚拉各斯之前必须准备好返修或退回证明,商业发票上的申报价值必须是维修的成本价格。

    6.为避免清关延误,所有在食品和药品管理局监督下的货物,在到达尼日尼亚之前必须申请好许可证或豁免证书。以上规定随尼日尼亚联邦共和国议会有关决议而变动。

    阿根廷

    1、所有通过快件形式(包括:私人物品)进口至该国的物品申报价值不能超过USD1000,否则必须通过正式清关才能进口;若同一收件人在一天内收到的物品的申报价值总和超过USD1000,则部分物品必须通过正式清关渠道清关;

    2、所有通过快件形式进口至该国的物品必须随货附上关税号或收件人的护照(或公民证)复印件,否则会造成24-48小时的清关延误。
    巴 西

    1、巴西为保护本国的工业生产,对国外进口的货物采取了征税贸易保护政策;

    2、所有进口到当地的快件运单及发票必须提供详细的收件人名、地址及美元申报价值,否则将会自动退回发件地,相关退件费用直接向发件人收取;

    3、目前,寄往巴西的快件是经美国迈阿密中转,采用EDI电子报关进口,包裹类货物在经迈阿密中转时即已知关税金额,服务商会与收件公司联系确认关税的支付情况,在确认已收到收件人关税后,方可准允从迈阿密转进巴西,故将影响货物的派送时效。 

    4、所有进口至巴西该国的物品的发票及运单上必须注明收件人相关征税ID号码,以便收取相关关税。没有收件人征税ID的物品申报将被海关扣件30天,30天后自动退回发件地,相关费用直接向发件公司收取。
    巴西海关规定所有以私人名义进口的货件,同种产品的数量不能超过3个,否则海关将拒绝清关而直接安排货件退回发货地(退件前不会有任何通知),所产生的一切运费均由发货人承担。同种产品数量如果超过3个,只能通过公司并以正式清关的模式进口。

    厄瓜多尔

    1、所有进口至厄瓜多尔的物品不再接受传真或影印的发票,而必须提供原始(不能经过涂改)的发票,否则将导致USD27的罚款及3天以上的清关延误。

    2、所有出口至该国的物品必须随货提供正本的货物原产地证明书,否则当地海关将不能清关并产生至少USD27以上的海关罚款。
    海地

    1、凡申报价值超过USD10.00及重量超过10KG的包裹必将会征收相关关税;相关关税金额将根据物品内容及申报价值相应增加; 

    2、对七天内当地收件人仍不支付相关关税而导致滞留于当地海关仓库的快件,当地海关将征收相关的仓储费,此费用由发件客户无条件支付。

    秘 鲁

    秘鲁海关规定所有进口当地的货物随货发票必须是正本商业发票,不接受形式发票,请发货人确保随货资料正确,否则产生清关延误或一切费用均由发货人承担。
    正本商业发票要求具备以下内容: 

    1.发票内容必须以英文申报且打印(不能手写); 

    2.货物的详细品名及描述,如果发件人是公司,发票须标注发件公司的logo; 

    3.发票编号;

    4.开具发票的日期; 

    5.收件人及发货人的详细信息,包括公司全名,地址,准确的联系方式; 

    6.各项货物的数量、型号及商标、HS Code; 

    7.原产国; 

    8.收件人税号; 

    9.贸易术语如(FOB,CIF等);

    委内瑞拉

    1、从2005年9月1日起取消原所有进口至该国的包裹全部需要接受当地海关检查的规定,但货物申报价值在USD5000以上的快件除外。

    原文来自邦阅网 (52by.com) - www.52by.com/article/4430

    声明:该文观点仅代表作者本人,邦阅网系信息发布平台,仅提供信息存储空间服务,若存在侵权问题,请及时联系邦阅网或作者进行删除。

    评论
    登录 后参与评论
    发表你的高见
    • Herry.Li

      多谢分享,有用、收藏收藏

      2017-05-08