求助，下水管，水龙头产品翻译

Andy.Shi
我是电子行业的，客户发了一堆卫浴产品让我帮忙报价！我自己找了材料都不懂怎么翻译，希望哪位大侠帮帮忙啊！ 1，pipe 10 " and pipe ceja 4" long, diameter 1 1/2" with boat??(这是下水管的规格，ceja和withboat是什么意思？） 2，separation of 4" and finish chrome 12 microns tick（这是水龙头的规格） 3，mixer of 4" / mixer of 8" w/cover and handle（水龙头的两种类型） 先谢谢啦！
翻译 报价
2013-05-31 1742阅读
问题/讨论
回复（5）
  • De6
    sorry ,我看不懂哦
    2013-06-03
    0 0
  • 王晨霞
    这些应该是专业术语,英语好的也看不太懂,问下技术生产部门吧
    2013-06-02
    0 0
  • Poopen.Pantz
    哎，虽然过六级了，还是不懂。
    2013-06-02
    0 0
  • LaLa露露
    你把你的大概意思和技术部的说一下，他们肯定明白的
    2013-06-01
    0 0
  • Ivy.mao
    顶一下    英语三级没过翻不了
    2013-06-01
    0 0
最新回答
相关问答