数据服务
媒体矩阵
外贸这点事
知识、经验、时讯
邦阅网
活动、客服、积分
官方微博
官宣、热点、独家
小红书
官宣、资讯、干货
学英语
资源
有奖辩论
VIP会员
意见反馈
联系客服
发现真实的外贸服务商
首页
服务
服务市场
轻服务
邦阅严选
展会
小工具
公司黄页
社区
大课堂
发现
创作管理
文章
展会
资源
问答/微话
轻站
搜索
查看更多专题文章
搜索
登录/注册
暂无优惠券
任务中心
兑换商城
机械 辊轴图纸中cosmetic 这个翻译拿捏不准求帮忙
去分享
写回答
机械 辊轴图纸中cosmetic 这个翻译拿捏不准求帮忙
Grace10
客户在描述一款辊轴图纸的时候 写到了 part is cosmetic google 了一下发现都是说跟化妆品有关的, 但是辊轴怎么可能会写到化妆品之类的呢? 所以求大家帮忙.
Google
翻译
工程机械
2013-11-27
331阅读
问题/讨论
写回复
提交
评论
分享
回复
(2)
我要向AI提问
AI回答:
在机械工程领域中,“cosmetic”通常指的是外观上的表现,例如:表面光滑、无划痕、无凹陷、无凸起等等。因此,当客户描述“part is cosmetic”时,通常指该零件的外观质量非常重要,需要保证零件外观无任何瑕疵。
2023-06-24
追问:
追问
展开全部
Kis
差不多就是外观,外观面光滑平整.
2013-11-28
0
0
chris18
cosmetic =outside appearance,decorative
FYR.
2013-11-27
0
0
已经是最后了
热门悬赏
更多
4
国外华人采购要佣金,怎么支付合适??求助大神!
20
参加展会后如何有效跟进客户
4
求助:谁有做过喀麦隆客户的远期信用证交易的,求指点
最新回答
亲,分享下展会上的奇闻轶事呗~
想听听!!最近出海展会有什么有趣的事情嘛?...
Mia在跨境出海
1小时前
海外仓一件代发的费用有哪些?
学习了~ 真是隔行如隔山呀~...
催全球
3小时前
最近俄罗斯款收不进来怎么办,中行卡着,离岸账户也不行
如果产品不涉敏,可以尝试注册个体户开户收款,目前是可以正常收的...
海外注册Jenny
5小时前
相关问答
james6
发表37
等级:L0
机械设备市场咋样?
各位老前辈们, 现在出口不锈钢密封圈,叶轮,放料阀等市场咋样?都出口哪些国家? 一直做内贸,想开拓出口业务,出口的话需要证书吗?
6
2023-11-10
SUNIL2
发表32
等级:L0
客户要求出厂时产品贴他们的名牌
我们是做机械设备的工厂,正常时候产品出厂贴我们自己的名牌。 最近有客户要求出厂时候直接贴他们的名牌(当地语言的),以前是不贴,他们收到货后自己去贴他们的。 后来因为当地收货后,他们的工作量会增大,比较繁琐。所以客户要求我们出厂直接贴他们的名
11
2023-08-18
深度出海-巨人
发表109
等级:L3
Google海外企业户开通流程?
Google海外企业户开通流程?
1
2023-08-10
Gretchen
发表36
等级:L0
机械零部件加工今年生意怎么样?
有没有做机械零部件加工的,今年情况怎么样呀?
8
2023-08-10
巨人互动
发表107
等级:L3
如何开通Google企业账户?
如何开通Google企业账户?
0
2023-08-09
巨人互动
发表107
等级:L3
Google国内户和海外户优缺点?
Google国内户和海外户优缺点?
2
2023-08-07
巨人互动
发表107
等级:L3
Google账号个人和企业的区别?
Google账号个人和企业的区别?
1
2023-08-01
深度出海-巨人
发表109
等级:L3
Google广告推广营销有什么优势?
Google广告推广营销有什么优势?
2
2023-07-21
李秋良
发表28
等级:L0
采购大型机械设备出口,验收和售后怎么操作呢?
各位大侠们 从工厂采购大型机械设备出口,对机械设备了解不多,请问交货时如何保证验收?是否需要请第三方检测机构介入出报告以求安心,对工厂交货质量有个制约,请各位路过大侠,帮帮忙,指点指点 非常感谢! 另外,有没有有公信力的机械设备第三方
8
2023-07-21
小张出海
发表46
等级:L3
Google广告有哪些类型与优势呢?
Google广告有哪些类型与优势呢?
4
2023-07-18
Win Net勝聯
发表1
等级:L0
想问一下谷歌投放有什么隐藏的小技巧呢?互相分享呀!
谷歌投放除了日常大家知道的技巧,还有什么隐藏的技巧?
8
2023-07-17
深度出海-巨人
发表109
等级:L3
Google代理运营有推荐嘛
想了解一下Google代理运营
0
2023-06-27
巨人互动
发表107
等级:L3
Google如何找代投?
有哪些专业的代理商?
0
2023-06-19
巨人互动
发表107
等级:L3
Google代运营好处在哪?
代运营是否更具优势?
1
2023-06-09
巨人互动
发表107
等级:L3
Google有哪些营销方式?
Google有哪些营销方式?可以带动推广?
3
2023-06-02
巨人互动
发表107
等级:L3
Facebook推广的时候需要注意什么
对于跨境电商卖家而言,在进行Facebook推广时,无论是付费还是免费推广,都能够更加主动地控制成本。然而,要想实现有效的推广效果,我们需要注意什么方面呢/
4
2023-05-29
ermira
发表34
等级:L0
工程机械设备出口加拿大有什么特殊要求吗
带有发动机的工程机械设备出口加拿大的话 有什么特别要求? 需要EPA? 有大侠可以指点下吗
3
2023-02-24
Robert.Gamble
发表47
等级:L0
阿联酋进口货物申请进口许可证
第一次做阿联酋的客户 客户已经付了预付款,但货物还没出货。。客户就让发箱单fp。。 说是用来申请进口许可。; 他们每次进口都需要申请这个吗? Google 搜索没有查到信息。。有小伙伴知道吗? 求解
4
2023-02-23
liu4
发表37
等级:L0
户外照明那个区域市场好
菜鸟报道, 请教各位老鸟,产品:户外太阳能LED灯,那些区域市场好,想投谷歌。 求教!
4
2023-02-17
Fernando.Gonzalez
发表28
等级:L0
谁知道现在谷歌关键词广告效果怎么样
谁知道现在谷歌关键词广告效果怎么样,请做过的人指教谢谢
6
2023-02-17
已经是最后了
TOP