数据服务
媒体矩阵
外贸这点事
知识、经验、时讯
邦阅网
活动、客服、积分
官方微博
官宣、热点、独家
小红书
官宣、资讯、干货
学英语
资源
有奖辩论
VIP会员
意见反馈
联系客服
发现真实的外贸服务商
首页
服务
服务市场
轻服务
邦阅严选
展会
小工具
公司黄页
社区
大课堂
发现
创作管理
文章
展会
资源
问答/微话
轻站
搜索
查看更多专题文章
搜索
登录/注册
暂无优惠券
任务中心
兑换商城
怎么表达贴在盒盖上的绿色纸
去分享
写回答
怎么表达贴在盒盖上的绿色纸
Jeff5
我们包装的内盒需要在盒盖上贴上由客户的绿色纸 现在我想让他寄一些贴在内盒的盒盖上的绿色纸给我,怎么用表达?特别是这个“贴”用哪个单词好?老外常用的。
包装
2013-07-21
412阅读
问题/讨论
写回复
提交
评论
分享
回复
(4)
我要向AI提问
AI回答:
您可以这样表达: "Could you please send me some green paper stickers to be affixed on the inside lid of our packaging boxes? "
其中,“affixed”是一个常用的表达方式,表示“贴上”。这个表达方式比较正式且易于理解。同时,将“green paper”和“stickers”结合使用,可以清晰地说明您希望收到的是可以贴在盒盖上的绿色纸贴纸。
2023-06-28
追问:
追问
展开全部
杨国新
Thanks
2013-08-16
0
0
刘三富
嗯哪,我觉得楼上翻译的真心对
2013-08-15
0
0
jeff17
stick 吧,FYI
2013-07-24
0
0
charleschen
would you pls kindly send us some green paper which to be sticked on the cover of inner box.
2013-07-24
0
0
已经是最后了
立即登录,查看全部内容
热门悬赏
更多
20
参加展会后如何有效跟进客户
4
求助:谁有做过喀麦隆客户的远期信用证交易的,求指点
6
刚毕业的新手小白怎么找客户啊!!!
最新回答
外贸人你的基本工资是多少?
基本工资也是看行业来的,尽管都是做外贸的,有的行业高,有的行业低,比如做服装的和做电子行业的...
谭宸螭
8小时前
你经历最大的外贸订单多大?
还没遇到我的客户,新手上路。希望各位大佬推推单子呀。催全球和萌新小白的业务稍微有点关系可以多...
Mia在跨境出海
14小时前
求助:谁有做过喀麦隆客户的远期信用证交易的,求指点
对客户做背调和资信调查,先防骗~ 买信保,转嫁风险,保障安全~...
催全球
16小时前
相关问答
violet.yang
发表31
等级:L0
外贸小白求助大神,关于包装问题
货物出口后,客户收到货发现纸箱有些已经烂掉了或者炸开了,客户说那边市场不接受。这种一般有什么处理方法?
4
2024-02-20
Jenny.Feng
发表43
等级:L0
出口欧洲的包装又有新要求了?
听说欧洲共同体引入了一些进口商应遵守的新规则。 有必要在每个包装(外包装和内包装)上打印一个代码,指示包装本身的材料类型(例如瓦楞纸箱或普通纸箱)。 还必须有文字/符号说明如何扔垃圾分类包装。 请问最近出货到欧洲的大家,有这样的规定吗?
5
2023-10-26
Sandra5
发表44
等级:L0
印度最新包装要求
有没有做印度客户的同行收到最新政策:所有进入印度的货物的包装材料的厚度必须大于等于75微米,否则要被罚款! 问题是我目前正在批量供货的零件: 1. 小包装都是塑料袋。那厚度难免是低于75微米的。 2. 打托的都使用了缠绕膜。那厚度可是极薄了
4
2023-03-17
Laura.Zhao
发表30
等级:L0
关于亚马逊产品包装需要注意些什么
求助,关于亚马逊产品包装需要注意些什么
1
2021-06-23
邦友1618720550709
发表1
等级:L0
出口生丝
生丝的包装条款应该如何去写呢
4
2021-05-12
did.zhong
发表31
等级:L0
大家觉得塑料包装行业有前途吗?
大家觉得塑料包装行业有前途吗?
14
2021-01-05
Jacky3
发表25
等级:L0
跟包装相关,MOB是什么意思呢?
客户在产品包装要求上写了以下2种包装方式: 1.4colored MOB 2.White MOB 应该是彩盒跟白盒。但是MOB具体是什么呢?是包装盒表面要的工艺?还是盒子印刷的工艺? 到底是什么意思吖~
0
2020-12-22
Gary.Jacobsen
发表39
等级:L0
MAIL ORDER PACKING 邮购包装有分等级吗?怎么表示?
mail order packing 邮购包装有分等级吗?有什么来表示? 引用————————————————————————— mail order packing 邮购包装 一般tv shopping 或网上销的客户都要求采用此种包
0
2020-10-13
joe.Beers
发表35
等级:L0
包装中的pdq是什么意思?
如题,,,
10
2020-09-16
已经是最后了
TOP