产品说明书印刷

John
现在有个客户打算下单,是电器产品,终于找到了一个小厂愿意生产,价格也还可以,但又有一个问题,就是这个小厂产品的说明书只有中文的,100多页,而且印刷粗糙无比,客户很不满意,要求我另外印刷说明书,还要写上老外公司的名称和logo. 刚才电话了几家印刷厂,都要求印刷排版文件,印刷厂不负责排版设计,俺自己不会排版设计,上哪里去找人排版设计呢?一般排版设计的费用多少?有印刷过英文说明书的吗?
2013-08-03 1325阅读
问题/讨论
回复(15)
我要向AI提问
AI回答:
对于产品说明书的印刷和排版,您可以考虑以下几个方案:

1. 外包设计和印刷:您可以寻找专业的设计公司或自由设计师进行排版设计,然后将设计好的文件交给印刷厂进行印刷。这样可以确保印刷品质和外国公司的名称和logo被正确地添加上。

2. 印刷厂提供设计服务:虽然您提到已经联系了几家印刷厂并被告知他们不负责排版设计,但您可以继续询问其他印刷厂是否提供此项服务。一些印刷厂可能会有设计师团队可以提供排版设计服务。

3. 寻找独立的设计师:你也可以寻找独立的设计师,可以通过互联网、设计平台或者在设计社区寻找合适的设计师。他们通常有专业的排版技能,可以为您设计出符合要求的产品说明书。费用会根据设计师的经验、工作量和地区而有所不同。

4. 咨询其他外贸同行:向其他曾经印刷过英文说明书的外贸同行寻求帮助,他们可能会推荐一些可靠的设计师或印刷厂。这样可以节省一些寻找和比较的时间。

关于费用,设计和印刷的成本因地区、设计师经验、工作量等因素而有所不同。最好向具体的设计师或印刷厂咨询报价。提供详细的要求和说明,设计师或印刷厂会根据您的需求给出一个大致的报价。

希望这些信息对您有帮助!如果您还有其他问题,请随时向我提问。
2023-06-28
追问:
  • linda.wang2
    我们公司也是印刷的,在广州,如有需要可,谢谢
    2013-08-22
  • xxn
    可以发到我Q邮箱..注明你要的尺寸。我看看能不能帮你搞好.
    2013-08-22
  • Yanela.Vargas
    你好  我们是宁波的印刷厂   你说的  我们可以哦  下单的话  排版不费的  欢迎
    2013-08-21
  • Steve.Krueger
    我们家有印刷厂,就你说的这个说明书 价格肯定不会低的,如果你有兴趣的话,可以我,帮你想法,降低下印刷成本,QQ317665558.TEL18994700112
    2013-08-21
  • Tracy.Lu
    32的, 外面157G双铜四色腹光膜,里面90G双胶纸四色锁线胶装,100多个P,那钱确实不少了。

    刚才我没看到 有100多个P,然后还以为单色没几张。
    2013-08-20
  • TU.HEPING
    说明书的纸质和大小,与小学语文课本差不多,应该是A5吧?翻译我自己已经好了,就是图片可能需要一下。
    2013-08-19
  • chen5
    谢谢你的建议。其实我也给客户建议用3寸的小光盘,电子版的说明书,但客户不同意,这点我能理解,用户在操作该电器的时候,看纸质说明书肯定比打电脑看电子版要方便。

    其实这种说明书的就是每页两张照片配上一些英文说明,不是很复杂,照片我拍好了(照片可能需要一下),英文我也翻译好了,但有的印刷厂不排版服务。可能是太小的工厂,没有排版设计人员。有排版设计的工厂,但印刷报价明显偏高。现在一单不容易,如果印刷费用偏高的话,就基本没钱赚了。

    所以想找人排版设计,把排版和印刷分下单,成本可能会低一点。
    2013-08-19
  • Shirley14
    我的签名咋不显示了。。。加我QQ详谈吧。五零七一六三三一三
    2013-08-18
  • Carolina.Kwak
    我们这边有专人会搞,不过100多页挺多的,按我签名咯,我帮你安排。
    2013-08-18
  • xxn
    新年快乐
    2013-08-17
  • macy
    您这个说明书是多大的呢?对印刷厂来说,您这个排版其实简单的,主要的是翻译麻烦,您自己翻译好让印刷厂排一下版也是可以的。尺寸小的话一下也花不了几个钱。

    我们是浙江宁波的印刷厂,有什么问题可以问我。QQ:236219567
    2013-08-17
  • xxn
    100多页,晕,什么产品啊,要这么复杂。。
    2013-08-16
  • T.A..Graff
    建议你把产品成电子版的,发至客户的邮箱,或者上传到网站让客户自己。。。。。。。。。。。你印刷的样子重量太重,说不定客户就给你扔了
    2013-08-16
  • mary.katherine.girard
    1. 可以把说明书刻到光盘里。那种3寸的小光盘,价格在6毛钱一张。这样就不用纸质的说明书了。
    2. 很多工厂都有排版的师傅,简单的说明书,排版设计费就200到300RMB。
       你的100多页的说明书,就要和排版人员协商了。
       你也可以上淘宝上找找
    2013-08-15
  • scarlett
    广告设计公司可以接排版设计的活儿的
    2013-08-08
最新回答
相关问答