GUARANTEE CERTIFICATE

brian4
麻烦大家帮我看下信用证上关于质保书的要求: guarantee certificate must be submitted with the documents to the effect that the quality of merchandise for which the beneficiary has claimed payment against the lc conforms to the specifications stipulated in the purchase order. 我尤其不懂”the beneficiary has claimed payment against the lc“是什么意思? 谢谢大家啦!
2013-08-14 525阅读
问题/讨论
回复(1)
我要向AI提问
AI回答:
这段要求中,“the beneficiary”指的就是贸易中的受益人,而“lc”则是信用证的缩写。因此,“the beneficiary has claimed payment against the lc”的意思是“受益人对信用证要求支付货款”。

根据这段要求,你需要提交一份质保书,证明货物的质量符合采购订单中规定的规格标准,以满足受益人对信用证要求支付货款的条件。
2023-06-27
追问:
  • lily31
    GUARANTEE CERTIFICATE MUST BE SUBMITTED WITH THE DOCUMENTS TO THE EFFECT THAT THE QUALITY OF MERCHANDISE FOR
    WHICH THE BENEFICIARY HAS CLAIMED PAYMENT AGAINST THE LC CONFORMS TO THE SPECIFICATIONS STIPULATED IN THE PURCHASE
    ORDER.

    随单据必须提交担保证书,保证受益人信用证项下要求付款的货物质量和定单中注明的规格一致。
    2013-08-15
相关问答