求解这是嘛意思，谢谢各位

Firoz.Khan
declaration: cny350/hawb handling: cny150/hawb terminal: cny0.50/kg loading fee: cny0.30/kg aci/ams/ens: cny50/hawb 求各位大哥大姐老少爷们儿帮忙翻译一下啊，第一操作??表示不是太懂
翻译
2013-09-13 1739阅读
问题/讨论
回复（4）
  • edgar3
    HAWB应该是House Airway Bill
    这个是空运的
    2013-09-20
    0 0
  • 徐佳
    报关费；RMB350/票

    操作费；RMB150/票

    场站费或码头费；RMB0.5/公斤

    内装费；RMB0.3/公斤

    美线申报费或欧洲申报费；RMB50/票


    这是什么狗屁货代

    去哪个地方都不晓得，都不晓得是去欧洲还是去美国，还有什么内装费和码头费按照重量，真是服了这个sales
    2013-09-19
    0 0
  • joyce2
    果断判断是指定货代报价，英文式的报价
    2013-09-19
    0 0
  • fernando2
    货代报价
    2013-09-18
    0 0
立即登录，查看全部内容
最新回答
相关问答