大神们,求翻译

lena16
内容:我们注意到贵公司的产品在中国还没有固定的销渠道,我们公司希望能和贵公司合作,在中国销贵司产品。我司成立于2001年,比较熟悉中国市场,有丰富的进口产品销经验。我们我们公司的产品有basf等的。我司年销各种精细化工、中间体200多吨。我们觉得贵司的产品很新,很具有在中国推广的潜力,我们也可以进一步的讨论,如果贵司愿意。
2013-09-24 681阅读
问题/讨论
回复(10)
我要向AI提问
AI回答:
We have noticed that your company's products currently do not have a fixed sales channel in China. Our company hopes to cooperate with your company to sell your products in China. Our company was established in 2001 and has a good understanding of the Chinese market, as well as rich experience in importing and selling various chemical products, including BASF. Our company sells over 200 tons of various fine chemicals and intermediates annually. We believe that your company's products are very new and have great potential for promotion in China. We are also willing to further discuss this matter with your company if you are interested.
2023-06-25
追问:
  • kevin.yu
    and we are much familiar with Chinese market.We he the rich experience in import product agent sale.
    2013-09-25
  • kevin.yu
    welcome.互相学习
    2013-09-25
  • lena16

    Thank you so much O(∩_∩)O( ^_^ ) ❀
    2013-09-25
  • kevin.yu
    If you agree,we could he a further discussion.
    2013-09-25
  • kevin.yu
    We notice that your company products are created and neoteric.You enjoying the powerful potential to do promotion in China.
    2013-09-25
  • kevin.yu
    Our yearly sales volume in fine chemical industry products and intermediate products reach to around 200 MT.
    2013-09-25
  • kevin.yu
    We he agent products BASF and so on.
    2013-09-25
  • kevin.yu
    so that we can sell your products in China as your China agency.Our company was established in the year of 2001 .
    2013-09-25
  • kevin.yu
    We found that your good company has no fixed marketing line.We sincerely hope to establish cooperation relationship with you.
    2013-09-25
  • Angus.Chen101
    大家可以看下哦
    2013-09-24
最新回答
相关问答