南美客户。。。求帮助

其实很简单，你把给他，把他说的内容在中写清楚。
至于他说的ANOTHER DOCUMENT WITH SHIPPMENT DATE,很明显
就是指的提单了。你这个客人估计是第一次进口！

agreeeeeee

我的理解是  客户让你给他形式、内容就是下面写的那些   另外最后一句是指为了发货他需要其他的带着日期的单据      对于有些客户而言，他们除了正常的国内出口和国外进口的单据外，客户还需要些随货的单据，或是其他特殊目的的单据，这你最好问问他这里的其他单据是指什么单据。什么时候要，具体要怎么。我理解的这个是晚些要的，这里他只是和你提一下而已，但你一定要记得问。这也是服务的一部分。

我认为他是想你把

36 colors
150 mts per color  
4.00 USD each meter

加到里面，然后加上delivery time多少天，成invoice 发给他。