“过街老鼠” 被处处喊打-----------(原题擦亮眼睛:是狐狸总会露出尾巴来的)

李坚
7月中旬,我到一封询盘,主题是:“What is the delivery time on plastic product?”(乍一看,确实很泛泛,没有针对性,准备3等客户的),但正文还算正常并且似乎很友好,于是还是列入了二等客户范畴。大致如下: We are sourcing company in*****. We are looking for and a big manufacturer of plastic cup & plate who will be able to manufacture ery big quantity of anti aids plastic cups & plate .The need of this plastic cups & plate is to be used in the campaign against aids spread in the West/Sub sahara Africa . Due to the rapide spread of aids and other veneral diseases in Africa coupled with the poor ignorant Africans who do not believe that aids really exist. This cups & plate will he special loogo printed Aids is Real 最后一段 是署名和详细的方式包括公司名称,地址,电话,传真和手机。 像往常一样,我很积极的回复着邮件;和往常不一样的是,我回邮件时加了点所谓“拍马屁”的味道,赞美了他们这种慈善之举实乃让人敬佩,令人欣慰。同时要求对方给产品图纸和图片,确认产品材质,LOGO字体和样式,数量等信息,便于模具报价。静候回复。邮件内容如下: Glad to receive your inquiry in such human touch. We'd like to show our gratitude and respect to you for your nobility and efforts on ati aids campaign. You'd inquired the right company for such plastic cups and plates. We are a manufacturer of the plastic products who can provide OEM service, that is to say, we can produce the ideal products as you required including the logo, color, weight, shape, material, whatever. No problem to print that words "Aids is Real ". (The only thing is you should let us know??the words style, Pantone Color and the place of it on the products.) Besides, if you can provide the details of the following, it's better for us to serve you??in the next step. 1. pictures or drawings 2. materials 3. quantity ( better for us to decide the city of the mould) Best Regards, Yewtree - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 第二天,回复就来了: Thanks for your email, here in the Attachment I send you a Sample of how the Plate, the Cup and the Spoon will look like, (对比初次询盘,会发现这里凭空冒出一个SPOON,而我当时只是莫名其妙了下,却也没太在意) also the logos .so follow up with this samples below then be able to give us Quotation if you can Produce something near to this Samples. The Logo that will be printed in each of this Items is "AIDS IS REAL" printed in a bold and noticeable places as shown in the samples. 1 ) The size is??SIZES HD911 =HD9111(DIA) 52.4MM? ?plate HD9112??( DIA)? ?177.8MM 2)??REUSABLE??FLAT??SQUARE . HD9129? ?(DIA)? ? 177.167MM 3) REUSABLE CUP( MID ) HD9131( DIA)??71.79MM Quantity of the plate will be about seven million pcs and all so the cups, i dont know about the spoon for now, please after reading my mail if you he any question dont hesitate to contact me either my mobill no +22***** or maill. Please understand that this Items are just for Campaign, so if you are able to make this Production then let me know .Sincerely, I would like to make this transaction very clear to you. My company is not the end buyer of the products. The products are??needed by the leading non-governmental organization in West Africa which the headquarters is located here in Cotonou, Benin .and they need the products for donations to charity organizations in Benin , Togo , Ghana and other West African countries. 落款依然层次分明。但奇怪的是明明邮件里说给我附件杯子、盘子和勺子的图片结果却只有一个杯子的图片。而且只字不提我要图纸或样品的事。 且带着这些疑问,继续,希望得到满意答复: Thanks a lot your prompt reply with that detail. Again, our appreciation and applause for that campaign. The answer for that production is YES. We can produce that products to your satisfactory with our 7 years experiences in plastic products and parts manufacturing. However, we he the following points to make clear: 1. Pre-quotation as attached need your cooperation; 2. Since it's a new project, (you know, actually we do not he exactly the same products you are sourcing due to the fact that we always design and produce what our clients looking for, and they are all different from each other.) we need to open new m
2013-05-30 3392阅读
回复(14)
  • 邦友73436
    厉害厉害  向你学习
    2013-06-07
    0 0
  • 邦友77551
    很长的信啊,LZ辛苦了,非洲那边骗签证的好多啊
    2013-06-06
    0 0
  • Helenz
    Live and learn! Thanks!
    2013-06-06
    0 0
  • 邦友77468
    头一次听说骗数据签证
    学习了
    谢谢
    2013-06-05
    0 0
  • 邦友73436
    托您吉言,
    EVERYTHING WILL BE JUST FINE !

    一起成长⑧
    2013-06-04
    0 0
  • 邦友74224
    这个我当时只觉得新鲜,还天真的以为确实就有这么个慈善机构在为预防艾滋病宣传,连吃饭的时候给与提醒都不放过,可真有心。
    当时要有你那觉悟也不至于浪费那么多时间了
    O(∩_∩)O哈!
    2013-06-04
    0 0
  • 邦友80874
    " 走的路少,连认路的能力都有限啊,特别容易误入歧途诶。 "
    看着楼主的这次经历,我彷佛也长大了一点。
    祝好!
    2013-06-03
    0 0
  • 邦友73436
    The need of this plastic cups & plate is to be used in the campaign against aids spread in the West/Sub sahara Africa .

    前辈,艾滋病和一次性的餐具有什么关系啊!?我所了解的,一起吃个饭是没什么问题的啊!用不上一次性餐具吧!?
    2013-06-03
    0 0
  • 邦友80267
    过奖!
    不敢当。
    向前辈学习
    2013-06-03
    0 0
  • 邦友73591
    受益匪浅····谢谢啦~~~~
    2013-06-02
    0 0
  • Kevin29
    有点意思
    2013-06-02
    0 0
  • 邦友76436
    看过,你分析客户的能力挺强的,学习了。。
    2013-06-01
    0 0
  • 邦友75123
    然后,又是杳无音讯,还追吗?追!(这次写给另一个他经常提到的那个人了)
    Thanks your E-mail to me, truly.

    But we hen't got any samples but that pictures. Will you pls be sure that if you he sent them to me ?
    All the documents are ready to reach you by DHL when we got your samples and make the survey.

    Pls tell me is there any news?

    Nice day!
    Best Regards,
    Ms. Yewtree
    International Trade Sales
    - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

    接下来就是彻底的消失了!!

    在此戏剧性的故事快近尾声的时候,幸亏有内行人士提醒我:既然你一直有那么多疑问对方总是
    2013-06-01
    0 0
  • jason49
    这次竟好几天没有音讯了。我不是很甘心,到周末了,部门会议上又要汇报工作近况了,于是接着又一封信写了过去:
    Dear ***t,

    How's your project going now?

    Is there anything I can make efforts to meet your clients need now?

    Nice weekend!

    Best Regards,
    Ms. Yewtree
    International Trade Sales
    - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
    这次,到周日就有回应了:                                                                                                                       
    Dear Miss Yewtree.
    Thanks for kindly updating,

    Before I proce
    2013-05-31
    0 0
最新回答
相关问答
  • 邦友80271
    发表undefined
    怎么制定有竞争力的FOB报价?
    原材料价格波动、汇率变化、海运成本上涨等因素导致报价也很难,现在大家都是怎么去报的。
    0 2026-03-25
  • 邦友1764638263465
    发表undefined
    大家一天最多接到过多少个询盘?
    为什么有的时候忙不过来,有的时候一天都没人问
    0 2025-12-04
  • 邦小编
    发表undefined
    客户目标价太低怎么谈?
    在外贸谈判中,价格谈判一直是业务员头痛的事情,很多时候客户都是往低的报,对于这种情况我们应该如何开展谈判呢?
    1 2025-06-23
  • 邦友77991
    发表undefined
    合格的外贸人从不放过每个样品单开始
    一个小样品单是促成后续大单的关键之处 希望自己能够转化成功!
    3 2025-06-19
  • 邦友78669
    发表undefined
    我差点签下一笔30万的外贸大单
    说一个我惨烈的故事吧,我差点签下一笔30万的大单。 客户是阿联酋做厨房橱柜的,说想找黑色中性硅酮胶,让我寄样测试气味和粘结力。 太激动了,没多想,直接从仓库拿了几管库存样品,贴个标签就发了出去。 三天后,他回了封邮件: Hi, the
    2 2025-06-13
  • 邦友74505
    发表undefined
    寄样之后怎么跟进?
    今年寄样的客户挺多的,但没几个主动找回来要下单的,这时候就必须要主动出击去跟 但是跟进不是催促,更不是干瘪瘪问一句Any feedback? 👉而要站在客户的角度想,你的内容是否在对他施压? 他为什么要给你反馈? 给你反馈了有什么好处
    3 2025-06-04
  • 邦友77152
    发表undefined
    为什么中东客户的价格这么低
    在FB开发过一些客户,产品也是对口的。但是很多客户要不就说在中国已经有原有的工厂,要不就是报的价格特别低,甚至价格连材料成本都覆盖不了,要不就是在周边国家进口的产品,价格也特别低。 求组各位前辈们这种情况应该怎么办呢 是直接放弃这个客户还是
    1 2025-05-26
  • 邦友75291
    发表undefined
    外贸人无力时刻
    这个客户询盘两次,做了报价之后一直说价格太高(说有1万预算做了1万2的报价) 拉美洲客户,13小时时差,熬夜聊工作就是这样的吗 累了
    5 2025-04-18
  • 邦友73948
    发表undefined
    谈谈做外贸报价后客户突然不回复怎么办
    客户不回复你,无外乎几个原因: 1⃣️他目前也无法确定需不需要这个产品 2⃣️海运费不稳定 3⃣️关税政策不明朗 4⃣️你价格高,但他不能跟你讲价,因为一但讲价就必须要买了 5⃣️客户度假中🏕🏖 6⃣️客户有事情在忙(如参加展会) 7⃣️有
    3 2025-03-26
  • 邦友77689
    发表undefined
    独立开发客户,虽被拒绝仍抱希望
    这个客户上次说的很绝,说我的价格太高了,我问他目标价,他说差的太多了不想浪费时间,语气是压根不想理我了。 我没有回复他,去找供应商聊了聊,吐槽又丢了单子,从她语气中感受到价格确实还有空间,于是隔了一周,我又给客户从新报了价。然后就想着顺其自
    2 2025-03-20
  • 邦友77179
    发表undefined
    谁!谁在卷啊!
    无奖竞猜:根据我给客户的报价和客户回我别的中国供应商的价格。猜一下这是哪个国家的客户。
    4 2025-03-18
  • 邦小编
    发表undefined
    样品单,如何像客户报价?
    客户所要样品是非常常见的一种情况,很多时候我们会免费给客户寄样品,但是需要客户支付运费等其他的一些服务费,但是面对比较高的其他费用时,客户又开始犹豫,不愿意支付这些费用。那么一般大家都会如何给客户报价呢?
    4 2025-03-03
  • 邦友73755
    发表undefined
    如何辨别外贸询盘的真假
    对于那些做B2B平台的外贸公司企业来说,每天都会收到来自各个国家的买家询盘。比如某制造,某里等,每天少的几个,多的也有十几个甚至几十个以上的询盘。大多业务员收到询盘第一感觉都是有些激动,因为一个询盘就代表了一个订单的希望。然而这当中不光有真
    7 2025-02-26
  • 邦友80168
    发表undefined
    询盘已读未回? 试试这个办法
    如果你平台上的询盘经常已读不回,一定要试试这个办法: ①除了平台上回复客户,也要用客户留下的其他联系信息再跟进一遍,email,Whatsapp,或者客户公司背调后的领英账号都去发一遍,提高信息被客户看到的概率; ②给客户用其他沟通
    3 2025-02-17
  • 邦友74128
    发表undefined
    RFQ报价屡试不爽的必杀技
    1.我一般早晚都会刷一次RFQ,尽早报价抢占报价前三,报价后会在客户的上班时间再次联系客户 2.报价比较重要的就一定要抓住客户的需求细节去报,1.2.3.几点清晰列出 3.报价的时候一定不要直接导入产品,无效的信息太多了,客户可能都
    4 2025-02-13
  • 邦友82463
    发表undefined
    给客户的报价达不到客户的目标价格
    新开发的客户,样品通过了然后给客户报价,客户要的数量比较少,降完价后还达不到他老供应商的价格,这样应该怎样挽留?
    3 2025-01-13
  • 邦友79528
    发表undefined
    报价单四大要点,轻松拴住国外客户的心
    外贸中报价是很重要的环节,报价单做的漂亮,国外客户就会眼前一亮,细节做到位,很容易打动客户. 1️⃣ 报价单除了条款细节明确外,要备注有效期,有效期不要太长,一般备注有效期2-3周,根据不同产品和成交方式(海运费波动)来更新,这样也给客
    3 2024-12-11
  • 催全球
    发表undefined
    在接到客户询盘、下单之前会对客户做背调和资信调查吗?
    接到客户询盘,你会通过背景调查了解下客户的具体需求和真实情况吗? 到了下单阶段,你会通过资信调查,了解下客户的信用情况辅助交易决策吗?
    1 2024-12-04
  • 邦友78591
    发表undefined
    有谁见过测试样品测试了两年的吗
    两年前测试样品,今年才又来询价,太离谱了,一个东西把它拆开研究也用不了两年吧。 怪不得说外贸业务员要熬得住,这动不动年起步的时间,真的需要耐心等啊。大家有类似的情况吗
    3 2024-11-25
  • 邦友81892
    发表undefined
    外贸销售如何应对客户&渣男画饼?
    报价前/恋爱前甜言蜜语一大堆各种哄你,给你画饼畅想未来多美好订单多大,实际上拿到报价单后就开始长时间的消失不见或者已读不回...... 这种情况要么对方是同行套取信息,要么是计划刚开始阶段只是收集报价后期计划取消了 – 应对措施:对方画饼你
    3 2024-11-12