求各位大大，帮吗把这西班牙语，翻译成英语！谢谢大家

muchas gracias por su oferta yo soy fabricante de moldes y mi intención de hacer otro negocio sigue en pie, solo que por el momento me incliné a comprar un digitalizador junto con una impresora en 3d, muchas gracias por sus atenciones solo deme un tiempo para capitalizarme nuevamente y poder hacer otra linea de negocios, soy dise?ador industrial y quiero en un futuro hacer dise?os especiales para mis clientes y poderles vender algo especial, gracias.

翻译外贸英语

2013-06-10 299阅读

问题/讨论

我要向AI提问

AI回答：

Thank you very much for your offer. I am a mold manufacturer and I still intend to pursue another business opportunity. However, at the moment, I have decided to purchase a digitizer along with a 3D printer. Thank you for your attention and please give me some time to capitalize again so that I can start another line of business. I am an industrial designer and I plan to create special designs for my clients in the future and sell them something unique. Thank you.

2023-07-01

追问：

Helmut

各位，先翻译成中文也行。
这是帮客户翻译的，希望能交一份满意的给她。谢谢各位了
2013-06-15

热门悬赏