跪求母卷怎么说

Felipe2
我是新手，很多专业术语不懂，又没人教，公司里外贸我是第一个人，请问胶带在刚生产出来，还没冲型前，的一个母卷怎么说，用英文
新人 外贸工作
2013-06-23 559阅读
问题/讨论
回复（5）
我要向AI提问
AI回答：
在外贸中，胶带在生产出来但还未经过切割、冲型等加工之前的完整卷状胶带称为"母卷"。用英文表示，可以称为"jumbo roll"或者"master roll"。希望这可以帮到你！
2023-06-30
追问：
  • Craig.Rose
    mother roll~~~~~~~~~~`
    2013-06-24
  • Bill.Luster
    semi-finished products
    这事有道的翻译。。
    2013-06-26
  • Hans
    半成品－semi-finished product，不知道对不对。
    2013-06-25
  • Emma.Li
    我公司浙江权威胶粘制品有限公司创建于1993年，位于素有鱼米之乡、丝绸之府的浙江省桐乡市，距上海市140公里，距杭州市65公里，紧靠沪杭高速和沪杭高铁桐乡站，地理位置十分优越。
    　　公司下辖“权威软塑”、“永和胶粘”、“权威胶粘”三个分厂，已形成了从BOPP薄膜、丙烯酸酯及乳液到BOPP胶粘带的
    完善产业链。公司拥有国内最多的BOPP胶粘带涂布生产线，专业的员工队伍，完善的管理系统，现已发展成为全国最大的BOPP胶粘带生产企业之一，国内市场占有率遥遥领先。
        现拥有大小30条涂布线，6条新线正在安装。第二条德国进口薄膜线也已始试机运行。是国内一家在BOPP半成品领域具有相当实力的生产厂家，近年在果然的生产销市场份额中，稳居榜首。现如采购BOPP封箱胶带成品，半成品的友人，欢迎前来恰淡!
          人：Mr 朱 电话：18368308203 QQ：296616310
          3QS，多一个朋友，多一个机遇。
    2013-06-25
  • 阳波
    机器上面翻译下来的就是这样，那半成品呢？怎么翻？
    2013-06-24
立即登录，查看全部内容
热门悬赏
更多
最新回答
相关问答