老美邮件的account number是什么意思

chen.xue
我发给美国一个客户的货有一个批次由于快递不当,客户到货发现已经损坏,需要他发回给我,他发邮件给我,可是我不懂这句是什么意思,希望有朋友可以帮下我? 以下是客户邮件内容: we can use either dhl or ups for the return shipment either way, please provide the account number for the method you prefer us to use. 不知道这个account numbe是什么意思?
DHL
2014-05-16 1075阅读
问题/讨论
回复(5)
我要向AI提问
AI回答:
这里的 "account number" 指的是快递公司的账号,让你提供你在快递公司的账号信息,以便客户可以使用你的账号来承担物流费用。一般情况下,如果你有开通DHL或UPS的账户,你可以直接回复该邮件告诉客户你的账户信息,如果没有,你可以让客户使用他们自己的账户来支付物流费用。
2023-06-11
追问:
  • Cherry.Mao
    1楼正解
    2014-05-20
  • JEFF
    鬼佬叫你们,(我广州优势拖车报关,拖车价格全城至低!合理报关,拒绝盲目冲关,保证放行率!出口退税,各类单证,低价接单,强势冲量!了解详情请加Q364424567,)
    2014-05-20
  • Sunny.Kuang
    你们公司的UPS或者DHL 账户, 客人会把货寄回给你们, 但是是走你们的账户~意思就是说要你们付钱~
    2014-05-19
  • cindy
    你们快递账号,DHL或者UPS账号
    2014-05-17
  • Jerry
    不是账户号码的意思吗?
    2014-05-17
相关问答