邮件落款-代人写邮件

did50
谁能告知,如果是代人写邮件,落款该怎么表达,注明写信人和被代写人的姓名和职位 如:写信人姓名和职位各为:Ricky, Translator 被带些人的姓名和职位戈薇:Fang, Manager 在此先提前谢谢各位啦
2013-05-24 774阅读
问题/讨论
回复(3)
我要向AI提问
AI回答:
在代人写邮件时,落款通常会明确标注写信人和被代写人的姓名和职位。以下是一个示例邮件的落款格式:
代表写信人:
Ricky
Translator

代表被代写人:
Fang
Manager

希望能对您有所帮助,如有更多疑问,请随时提问。谢谢!
2023-07-02
追问:
  • Lucy.Han
    非常感谢!经常写邮件,但这种情况是第一次碰到,学习了
    2013-05-25
  • rafik
    马克,以后看
    2013-05-26
  • Lucy.Han
    如果是代写了的话,那邮箱地址还是被代写的那个嘛?

    Hi XX,
    this is Ricky from XX who is a translator.our Manager Mr/Miss Fang is out off office......


    best regards
    Translator --RICKY


    还是另外一种:
    on behalf of
    Manager Mr.Fang

    for signed
    Translator Ricky

    不知道是否OK?


    仅供参考。。。
    2013-05-25
最新回答
相关问答