求 松紧带的翻译

Frank11
大家好,最近通速通,帮老公弄厂里的松紧带,由于刚接触这个东西,都不知道这个松紧带等之类的专业英文翻译,望 好心人士给予解答。 我们家是无梭机送紧带的-服装辅料,适用于鞋子箱包腰带等等。
2013-09-08 218阅读
问题/讨论
回复(1)
我要向AI提问
AI回答:
松紧带的英文翻译为"Elastic Band",其中"松紧"表示带子具有弹性,可收缩和伸展,"带"是指这种松紧制品的形状。

另外,你提到的无梭机送紧带的英文翻译可以是"No Shuttle Machine Delivery Elastic Tape",其中"No Shuttle Machine Delivery"表示这种送松紧带的机器是无梭机,"Elastic Tape"就是松紧带的意思,也可以称作"Elastic Band Tape"。
2023-06-26
追问:
  • lucyli
    elastic band
    elastic ribbon
    2013-09-18
相关问答