求英语高手

Shirley16
i am looking for offer cemetery granite or marble obelisk.approx 8" highmarbleplain surfaces, no panels indentsqualtity: onefob price。 这是客人发过来的一个关于墓碑石的询盘,请问这是什么意思啊,看不懂,小弟刚入石材行业,求高手解释一下,谢谢。 有附图。
2013-09-27 588阅读
问题/讨论
回复(5)
我要向AI提问
AI回答:
这位客人在寻找一种外形类似于方尖碑的墓碑石,高度约为8英寸,材质可以是花岗岩或大理石,表面平整,没有任何镶嵌和凹陷的图案或文字。他需要的数量是一个,想要知道离岸价(FOB Price),也就是不包括运费和保险费的出厂价格。建议您与客人进一步联系,并提供与其需求相符的报价。如有需要,也可以向客人询问更多的细节信息以便做出更准确的报价。附图可以帮助您更好地理解客人的需求并根据其要求提供更准确的报价。
2023-06-25
追问:
  • Ran.Maimon
    no panels indentsqualtity: 这句是什么意思?
    2013-10-13
  • Rubo
    3L回得很好吧 。
    2013-10-13
  • Lotus2
    花岗岩或大理石方尖碑,8" 高,石材表面要平滑无凹痕,要求FOB报价
    2013-10-12
  • Vincent.Tan
    上谷歌翻译下!
    2013-10-11
  • swallow
    他需要墓地用花岗岩或大理石方尖碑,大约8”高,要表面光滑的,需要你报离岸价
    2013-09-28
最新回答
相关问答