the balance against the copy of BL什么意思?

liqiang
我是菜鸟,希望XDJM可以帮忙回答下
2014-04-04 3442阅读
问题/讨论
回复(10)
我要向AI提问
AI回答:
"the balance against the copy of BL" 是指根据提供海运货物的提单副本来计算支付尾款的金额。在国际贸易中,通常要求买方在货物发运前支付部分预付款,然后在货物到达目的地并获得海运货物提单副本时支付尾款。这份提单副本是买方支付尾款的重要凭证,同时也反映了货物已经完成装运的事实。因此,"the balance against the copy of BL" 表示根据提供的这份提单副本来确定支付尾款的金额。
2023-06-21
追问:
  • Mijat.Mirkovic
    见提单复印件付清余额
    2014-04-06
  • xulei
    不懂一搜,我们福步论坛一定有答案O(∩_∩)O哈哈~
    2014-04-09
  • Jacky.Yin
    恩。上面的翻译的是正确的。鉴定完毕
    2014-04-09
  • Jared.Phillips
    速度太快,,看花眼了,,晕
    2014-04-08
  • Leidy
    哈哈~`

    漫漫来
    2014-04-08
  • laura14
    啊,,错了,,应该2楼3楼的正确,,我有点误解了,,
    2014-04-07
  • anma
    余款见提单副本支付------
    2014-04-07
  • 苏R
    剩余提单。。
    一般来说正本海运提单三正三副,,客人有时候会要求寄1/3提单到哪,,然后剩下提单到哪,,所以有的这个说法,,
    2014-04-06
  • Jimmy.Soco
    意思是说。见提单复印件付款
    2014-04-05
  • 余礼海
    见提单复印件付清余款
    2014-04-05
最新回答
相关问答