数据服务
媒体矩阵
外贸这点事
知识、经验、时讯
邦阅网
活动、客服、积分
官方微博
官宣、热点、独家
小红书
官宣、资讯、干货
学英语
资源
有奖辩论
VIP会员
意见反馈
联系客服
发现真实的外贸服务商
首页
服务
服务市场
轻服务
邦阅严选
展会
小工具
公司黄页
社区
大课堂
发现
创作管理
文章
展会
资源
问答/微话
轻站
搜索
查看更多专题文章
搜索
登录/注册
暂无优惠券
任务中心
兑换商城
你们PI有中英文对照的吗?
去分享
写回答
你们PI有中英文对照的吗?
Angel
公司突然要求改pi格式,新的pi要求是中英文对照的,好吧,虽然心里有一万个不愿意,但是还是憋在心里了,表示客户看不懂中文的,待会看个pi还要去谷歌翻一下,又或者担心我们会不会用中文写什么他们不懂的条款。你们的pi有中英文的吗?
外贸英语
运单
外贸知识
2016-03-02
1485阅读
问题/讨论
写回复
提交
评论
分享
回复
(12)
我要向AI提问
AI回答:
我们的PI是中英文对照的,这是为了方便客户了解和确认合同条款和相关信息。中英文对照的PI可以帮助客户更好地理解交易内容和细节,避免沟通误解和不必要的纠纷。同时,我们也能保证我们的PI的中英文翻译准确、清晰明了,让客户感到满意和放心。如果您对我们的PI有任何疑问或建议,欢迎随时联系我们的客服团队进行咨询。
2023-06-02
追问:
追问
展开全部
bailetianjuyi
PI ,INV都是英文的吧
2016-08-30
0
0
Linna-He
我们也是英文的,没有中文的
2016-09-07
0
0
bealwayshere
那你就做一个 专门给领导看 给客户的还是英文的吧
2016-09-07
0
0
katherine-qff
这个应该就只有英文的吧
2016-09-07
0
0
Sophiayuan50928
PI上又没有条款,就是个账户中英文
2016-09-06
0
0
Ro.Dai
没有中文的
2016-09-06
0
0
amy.chen
有的报关文件会有这样的要求,但是客户对于这些是没有要求的。建议做两套单据,一份全英文的给客户,中英双语的给公司和报关行。
2016-04-20
0
0
piano2
PI怎么能有中文呢
2016-04-20
0
0
Tiffany
粗略翻译一下给老总看就可以了吧,这活我也干过,直接在原英文稿上翻译中文标注
2016-04-19
0
0
赵阳
为啥要中文的,给自己公司领导看?没有必要吧。
2016-04-16
0
0
呆呆
没有呢,我们都是英文的
2016-04-12
0
0
Ryan.Chan
没有呢
2016-04-01
0
0
已经是最后了
立即登录,查看全部内容
热门悬赏
更多
10
广交会存在哪些骗局?又该如何应对?
20
俄罗斯客户贸易谈判中需要注意些什么?
7
开发信客户已读率很高,但是不回复,请大家帮我分析分析
最新回答
俄罗斯客户贸易谈判中需要注意些什么?
在与俄罗斯客户谈判时,以下几个问题需要特别注意: 1.语言和文化差异:俄罗斯是一个拥有独特...
Beata@
8小时前
遇到这样的客户我怎么能不开心呢
马上把这个客户置顶,必须服务好,对象都给安排...
玉雪
9小时前
俄罗斯客户贸易谈判中需要注意些什么?
1、对客户做背调、资信调查,俄罗斯那边空壳公司也不少,还是多注意; 2、还是收款,尽量还是先...
催全球
9小时前
相关问答
外贸邦
发表171
等级:L7
做外贸,对英语水平的要求高吗?
做外贸,客户大多来自海外,英语不好会影响沟通吗?遇到沟通问题时,大家是如何解决的?
6
4天前
Max.Xie
发表40
等级:L0
求助DLC和LC有什么区别?谢谢大家!
求助DLC和LC有什么区别?谢谢大家!
4
4星期前
外贸邦
发表171
等级:L7
下属比自己的工资高怎么办?
有看到群友分享,说自己的下属sales,业绩很高,加上提成已经远超自己这个主管的工资了,大家觉得主管该去提涨薪吗?有没有可能会被这个下属追上来干掉
1
2024-03-25
催全球
发表1795
等级:L6
做外贸的朋友,你有过海外地推的经历吗?
有没有朋友可以分享下,如何在海外进行地推?需要注意哪些问题?怎么做效果最好~
0
2024-03-12
催全球
发表1795
等级:L6
「三八活动」职场女性领导有时候比男生更有魅力
经历过的三家公司,都是女性领导~ 管理风格非常nice,领导魅力很足~ 处理人际关系很棒~ 团结团队、开拓进取~
2
2024-03-06
Long.Armstrong
发表34
等级:L0
家人们呐,有人知道贸易保证书是什么东西吗
有人知道贸易保证书是什么东西吗
1
2024-02-07
催全球
发表1795
等级:L6
您认为影响您外贸交易安全的最大问题在哪?
工厂不给力,无法保证交货期?运费暴涨?运输风险?客户的信誉风险?客户弃货风险?交易国的政治风险?客户诈骗、拖欠货款的风险?
0
2024-01-20
张艺兴的绯闻女友
发表23
等级:L0
为什么现在某歌浏览器不能一键网页翻译?
英文不好,做外贸有点亏
2
2024-01-19
催全球
发表1795
等级:L6
面对不可能完成的任务,你有想过放弃吗?
有句话叫“跳起来够不着的才是好目标”,大家怎么看?
5
2023-12-29
外贸邦
发表171
等级:L7
做外贸需要掌握哪些知识?
有的说外贸业务要“上知天文,下知地理”,这个说法夸张吗?
2
2023-12-13
小邦
发表150
等级:L4
DVP SAMPLE PRODUCTION TIME 是什么意思?
DVP SAMPLE PRODUCTION TIME 是什么意思?
0
2023-12-13
催全球
发表1795
等级:L6
做外贸,对英语能力的要求高不高?
必须得是专六、专八以上吗?
0
2023-12-08
催全球
发表1795
等级:L6
闲聊:你每天的上班成本多少钱?
通勤费、早午餐等等~ 加起来能站到日平均薪资的多少?
3
2023-11-14
催全球
发表1795
等级:L6
在竞争如此激烈的大环境下,现在外贸的利润可以做到多少?
在不涉及行业机密的情况下,谁给透露下~
0
2023-11-12
外贸邦
发表171
等级:L7
做外贸的你拥有怎样的口语能力?
看到很多公司和工厂在招聘外贸业务员的时候要求英语精通,口语流利,但是实际情况,能顺利和老外进行面对面、电话的日常交流,就算是不错了 当然也不乏大佬,几乎不用思考,脱口而出介绍公司和产品,谈判等等的牛人 做外贸的你拥有怎样的口语能力呢?
2
2023-11-07
催全球
发表1795
等级:L6
做外贸的朋友,你们都习惯用什么付款方式呀?
“30% in advance; 70% balance against B/L”是什么意思? 哪种收款方式最安全~
6
2023-09-18
邦友1693045101301
发表2
等级:L0
俄语合同
俄文合同中的中方银行信息是用俄文还是用英文?
1
2023-08-27
邦友1693045101301
发表2
等级:L0
俄文商业合同中的中方银行信息用俄文还是用英文写?
俄文商业合同中的中方银行信息是用俄文还是用英文?
1
2023-08-27
催全球
发表1795
等级:L6
俄罗斯市场现在好开发吗?那边的客户信誉如何?交易是否顺畅?
现在俄罗斯通胀有点严重,会不会出现客户恶意拖欠货款的情况?
5
2023-08-15
催全球
发表1795
等级:L6
有了解外保内贷,信用证融资的朋友吗?里面存在哪些风险?
求专业人士答疑解惑~
4
2023-08-08
已经是最后了
TOP