谁可以帮忙分析一下这句话

DHL销售luffy
thecustomershallatitschoiceandwherethecustomerhasthesameinitspossession 出现在合同里面的话,总觉得有什么不对
2016-06-15 458阅读
问题/讨论
回复(6)
我要向AI提问
AI回答:
这句话有些曲折,但基本上可以这样理解:根据客户的选择,在客户拥有同等物品的情况下,客户可以自行决定物品的去向。

这段话是在谈论客户的权力和选择,具体来说,当客户拥有同等的产品时,客户可以自主决定将该产品运往何处。不过,这句话用词较为复杂,需要认真理解。如果您需要更进一步的解释或者翻译,可以提供更多上下文以便更好地理解。
2023-06-01
追问:
  • guansh.saw.blade
    难道你是群里的云轩同学?
    2016-06-15
  • Louis
    是在说产品的某个特举例),客户有选择的权利并对其保有所有权。
    2016-06-16
  • Silvia.Guo
    字面大概意思是客户应有他的选择,在财产方面也应如此。我也是蹩脚英语水平,解释不到位的,还请见谅。
    2016-06-16
  • 需要联系上下文来理解的。
    2016-06-15
  • Dawn1
    请问有上下文么?单独一句话很难判断
    2016-06-15
  • DHL销售luffy
    是的。
    2016-06-15
最新回答
相关问答