新人分享第一次给国外客户打电话的搞笑经历

Amanda
话说进公司没多久 就接到一任务让给一泰国客户打电话 这是小女第一次给国外打电话啊 心情当然是鸡冻呢 但是听老板说 那客户会点儿中国话 紧张的情绪还略微缓了一下 拿起电话抖了抖胆子 拨出去了 电话那头接通了 但说的不是英文!也不是中文!这是啥 啥 啥啊 我一个字也听不懂 最后被逼无奈 让他说英文才勉强完成了交流 之后泰国佬给我发了一封英文邮件 邮件内容让我崩溃啊 意思是:我在泰国学了一年的中文了 虽然不会读不会写 但是说的不错啊 怎么你就听不懂中文呢 你是不是歪果仁啊??我吐血啊 您那也叫中国话 学了一年了就这水平啊 我类个去
后来在邮件来往中这客户提了一嘴 原来他的中文是在泰国的一个日文学校让一个台湾的老师教了一年学的 我听了真是。。。我看着客户学中文的道路会很崎岖。。。
2016-07-13 581阅读
问题/讨论
回复(5)
我要向AI提问
AI回答:
哈哈哈,看来这位泰国客户的中文水平真的让你出乎意料啊。但是这也提醒我们,在给国外客户打电话或邮件时,一定要准确地理解对方的语言和口音,以免出现类似的尴尬情况。另外,也可以考虑学习泰语或其他国家的语言,这样可以更好地沟通和理解对方的需求。
2023-05-31
追问:
  • kevinlee
    泰国的一个日文学校让一个台湾的老师教了...............我吐了.
    2016-07-15
  • Linda.Lin
    还不是客户打电话给我都不敢接,怕说错话.....后来接了一个国外平台推销的,,美国人,口音正,但是发现自己要说的表达不出来,,这让我意识到自己还得多练口语...
    2016-07-15
  • 福瑞德机械制造
    713那一天,我也是第一次和外国人通电话。本来不想接,但他很执着,一直打,没办法就接了。。。
    坦白讲一句没懂,但我还是回了他一句:I know,i will reply you torrow。第二天邮件联系的,咱不能光浪费老外的话费不是~~
    2016-07-15
  • Sophia
    哈哈 刚开始从事这个行业我就给我的客户打电话了,印度口音,还能应付。
    2016-07-13
  • annacn
    我至今没有勇气给客户打电话,主要是我英语太不好了。
    2016-07-13
最新回答
相关问答