安全数据表空运MSDS (Material Safety Data Sheet) 即物质安全说明书，亦可译为化学品安全技术说明书或化学品安全数据说明书。安全数据表空运MSDS是化学品生产商和进口商用来阐明化学品的理化特性（如PH值，闪点，易燃度，反应活性等）以及对使用者的健康（如致癌，致畸等）可能产生的危害的一份文件。除了在出口订舱或者航空公司要求外，在销售过程中，客户也会要求厂家提供安全数据表空运MSDS。一份专业的安全数据表空运MSDS，能让使用者正确认识到某一个产品具有的危害性，能在使用过程中预防可能造成的危害。另一方面，一份专业的安全数据表空运MSDS更是代表了一个企业良好的管理水平，能让企业在产品销售中更加顺畅。
安全数据表空运MSDS的主要内容：
根据不同国家法律要求，安全数据表空运MSDS内容不一样，欧盟、ISO、美国OSHA、ANSI、中国要求安全数据表空运MSDS包含16项：化学品名称和制造商信息、化学组成信息、危害信息、急救措施、消防措施、泄露应急处理、操作和储存、接触控制和个人防护措施、理化特性、稳定性和反应活性、毒理学信息、生态学信息、废弃处置、运输信息、法规信息、其他信息。加拿大要求安全数据表空运MSDS内容则为9项：产品名称和制造商信息、危险化学品组分、物理特性、消防或燃爆数据、反应活性数据、毒理学特性、预防措施、急救方法、编制信息。
二、安全数据表空运MSDS哪里办理、哪里做MSDS专业
安全数据表空运MSDS哪里办理、哪里做MSDS专业？MSDS哪里可以做？MSDS可以工厂企业自己编写或委托机构编写。对于大多数企业，尤其是非专业化工企业或涉及出口的情况，建议委托专业机构以确保MSDS的准确性、合规性和专业性。MSDS的办理流程如下：
1、确定产品信息-明确要认证的产品具体是什么，包括产品的化学组成、物理性质、用途等详细信息。
2、选择合适的认证机构，专业度、性价比等等考虑因素。
3、向检测认证机构提交MSDS申请，申请中需详细填写产品的相关信息、企业信息等内容。
4、提供样品（部分情况需要）。
5、会对提交的申请和产品信息进行审核，并根据需要进行相关的测试。
6、如果审核通过，会根据产品的具体情况编写MSDS文件。
7、会将编写好的草稿发送给公司进行确认。公司需要仔细核对MSDS中的信息是否准确、完整，如有问题及时与机构沟通并进行修改。
8、经过公司确认无误后，专业机构会签发正式的MSDS文件，公司即可获得。
三、单一物质MSDS翻译
1.单一物质：由同种元素组成的纯净物，可分为金属单质和非金属单质
(1)金属单质：如Fe、Al、Cu等
(2)非金属单质：如Cl2、O2、S、C等。
2.纯净物：由单一物质组成的物质
注：由同位素原子组成的物质是纯净物，如H2O和D2O混合后仍为纯净物。
3.化合物：由不同种元素组成的纯净物。从不同角度可见化合物分为离子化合物，共价化合物，电解质和非电解质，有机化合物和物质化合物，酸碱盐和氧化物等。
4.混合物：由两种或多种物质混合而成的物质。组成混合物的各种成分之间没有发生化学反应，他们保持着原来的性质。
混合物没有固定的组成，一般没有固定的熔沸点。
常见特殊名称的混合物：氨水、氯水、王水、天然水、硬水、软水、盐酸、浓硫酸、福尔马林、水玻璃、爆鸣气、水煤气、天然气、焦炉气、高炉煤气、石油气、裂解气、空气、合金、过磷酸钙、漂白粉、黑火药、铝热剂、水泥、铁触媒、玻璃、煤、石油、石油的各种馏分注：由同素异形体组成的物质为混合物，如红磷和白磷。
GHS对混合物的定义为：
混合物，指两种或更多种物质组成但不起反应的混合物或溶液；
在SDS中的第三部分成分信息中，需要确定产品是单一物质还是混合物。比如炭黑，是由一种元素C组成的，且CAS No.只有一个为1333-86-4，含量接近100%，那么这个产品就是单一物质。比如产品是氨水，其中氨（CAS：1336-21-6）含量为25%～28%，其余为水（CAS：7732-18-5），产品中含有两种本质上不同的化学物质氨和水，那么该物质即为混合物。
