商业英语书信

Steven.Zhou
商业英文书信 一. 商业书信常用头语??Opening Phrases & Sentences Generally Used In Business Letters (1)特此奉告等 To inform one of; To say; To state; To communicate; To advise one of; To bring to one's notice (knowledge); To lay before one; To point out; To indicate; To mention; To apprise one of; To announce; To remark; To call one's attention to; To remind one of; etc. 1. We are pleased to inform you that 2. We he pleasure in informing you that 3. We he the pleasure to apprise you of 4. We he the honour to inform you that (of) 5. We take the liberty of announcing to you that 6. We he to inform you that (of) 7. We he to advise you of (that) 8. We wish to inform you that (of) 9. We think it advisable to inform you that (of) 10. We are pleased to he this opportunity of reminding you that (of) 11. We take the advantage of this opportunity to bring before your notice 12. Please allow us to call your attention to 13. Permit us to remind you that (of) 14. May we ask your attention to 15. We feel it our duty to inform you that (of) (2) 为(目的)奉告某某事项 1. The purpose of this letter is to inform you that (of) 2. The purport of this line is to advise you that (of) 3. The object of the present is to report you that 4. The object of this letter is to tell you that 5. By this letter we Purpose to inform you that (of) 6. Through the present we wish to intimate to you that 7. The present serves to acquaint you that (3)惠请告知某某事项,等 1. Please inform me that (of) 2. Kindly inform me that (of) 3. Be good enough to inform me that (of) 4. Be so good as to inform me that (of) 5. He the goodness to inform me that (of) 6. Oblige me by informing that (of) 7. I should be obliged if you would inform me that (of) 8. I should be glad if you would inform me that (of) 9. I should esteem it a four if you would inform me that (of) 10. I will thank you to inform me that (of) 11. You will greatly oblige me by informing that (of) 12. We shall be obliged if you will inform us that (of) 13. We shall be pleased to he your information regarding (on, as to; about) 14. We shall deem it a four if you will advise us of 15. We shall esteem it a high four if you will inform us that (of) (4)特确认,本公司某月某日函件等 1. We confirm our respects of the l0th May 2. We confirm our letter of the l0th of this month 3. We confirm our last letter of the l0th June 4. We had the pleasure of writing you last on the l0th of this month 5. We confirm our respects of the l0th June 6. We confirm the remarks made in our respects of the l0th July 7. We confirm the particulars of our enquiry by telephone of this morning 8. In confirming our telegram of this morning, -- 9. Confirming our respects of the 10th May,--- 10. Confirming our last of the 10th June,--- (5)贵公司某月某日函电,敬悉等 l. We he pleasure in acknowledging receipt of your esteemed four of the 3rd May 2.??We are pleased to acknowledge receipt of your four of the lst June 3. We he to acknowhedge receipt of your four of the 5th July 4. Your letter of May 5 was very welcome 5. Your letter of April l0 ge me much pleasure 6. Your esteemed four of 7th May was duly received by us 7. Your four of the 5th June is duly to hand 8. Your four of the l0th is to (at) hand 9. We are in due receipt of your four dated the 7th June 10. We are in receipt of your letter of the 7th July 11. We are in possession of your letter of the 5th April 12. We he duly received your four of the 5th March 13. Your letter of yesterday's date is duly to (at) hand 14. Your esteemed communication of yesterday's date is just to (at) hand 15. We thank you for your four of the 5th May 16. We are obliged for your letter of the 5th May 17. Many thanks for your latter of the 5th
2013-07-08 572阅读
问题/讨论
回复(4)
我要向AI提问
AI回答:
1. We are pleased to inform you that...
2. We have the pleasure of informing you that...
3. We are delighted to announce that...
4. We take pleasure in informing you that...
5. We wish to inform you that...
6. We would like to bring to your attention that...
7. We feel it necessary to inform you that...
8. We are writing to let you know that...
9. We thought it important to inform you that...
10. We wanted to make you aware that...
11. We wanted to remind you that...
12. We would like to advise you that...
13. We are writing to notify you that...
14. We are glad to inform you that...
15. We would like to inform you that...

二. 商业英文书信结尾??Ending Phrases & Sentences Generally Used In Business Letters

(1)请求对方(做某事)
1. We shall be obliged if you will
2. We should appreciate it if you would
3. We should be grateful if you could
4. We should be pleased if you would
5. We would be grateful if you could
6. We would be pleased if you would
7. It would be very kind of you if you could
8. It would be greatly appreciated if you could
9. We kindly request that you
10. We respectfully request that you
11. We humbly request that you
12. We earnestly request that you
13. We sincerely request that you
14. We politely request that you
15. We strongly request that you
16. We urgently request that you
17. We insist that you
18. We demand that you
19. We require that you
20. We expect that you
21. We would like you to
22. We hope that you will
23. We trust that you will

(2) 盼盼对方(做某事)
1. We look forward to hearing from you
2. We eagerly await your response
3. We await your prompt reply
4. We anticipate your prompt action
5. We eagerly await your decision
6. We trust that you will give this matter your immediate attention
7. We hope to receive a favorable response from you soon
8. We expect to hear from you soon
9. We hope you will respond to our request in a timely manner
10. We hope for a positive response from you
11. We request a timely reply from you
12. We request your prompt attention to this matter
13. We appreciate your prompt consideration of our request
14. We trust that you will give this matter the priority it deserves
15. We hope you will take immediate action on this matter

(3)再次表示感谢
1. Thank you once again for your cooperation
2. We appreciate your assistance in this matter
3. We are grateful for your help
4. We would like to express our gratitude for your support
5. We thank you for your understanding
6. We are thankful for your prompt attention to this matter
7. We are appreciative of your prompt response
8. We are grateful for your continued support
9. We extend our sincere thanks for your efforts
10. We cannot overstate our gratitude for your assistance
2023-06-29
追问:
  • donato.panoy
    很好的资料,谢谢分享!
    2013-07-10
  • 杨小姐
    仅供参考,函电还得注意语气,不要太生硬。。。
    2013-07-10
  • owen6
    (9)请多加关照,等。
    1. We solicit a continuance of your valued four.
    2. We solicit a continuance of your confidence and support.
    3. We hope we may receive your further four.
    4. We hope to receive a continuance of your kind patronage.
    5. We request you to four us with a continuance of your kind support.
    6. We solicit a continuance of your kind patronage.
    (10)如有机会,我们必会报答您,等。
    1. It would give us a great pleasure to render you a similar service should an opportunity occur.
    2. We wish t
    2013-07-09
  • Sufiyan.rajwani
    二. 商业英文书信常用结束语Closing Phrases & Sentences Generally Used in Business Letters
    (1)我们盼望于近日内接获回信,等。
    1. We hope to receive your four at an early date.
    2. We hope to be foured with a reply with the least delay.
    3. We await a good news with patience.
    4. We hope to receive a fourable reply per return mail.
    5. We await the pleasure of receiving a fourable reply at an early date.
    6. We await the four of your early (prompt) reply.
    7. A prompt reply would greatly oblige us.
    8. We t
    2013-07-09
相关问答