求翻译:这几句是ce机械指令中的半成品机器中合并声明书的一些介绍,求翻译,跪谢……
an undertaking to transmit, in response to a reasoned request by the national authorities, relevant information on the partly completed machinery.…
a statement that the partly completed machinery must not be put into service until the final machinery into which it is to be incorporated has been declared in conformity with the provisions of this directive, where appropriate
- "an undertaking to transmit, in response to a reasoned request by the national authorities, relevant information on the partly completed machinery":承诺应对国家机构的合理要求,提供有关半成品机械的相关信息。 - "a statement that the partly completed machinery must not be put into service until the final machinery into which it is to be incorporated has been declared in conformity with the provisions of this directive, where appropriate":声明半成品机械在最终要集成的机械符合本指令的规定之前,不能投入使用(必要时)。