求助翻译,高手们帮忙。

柯先生
该产品已经提升了,由于缩问题,螺纹的2端比较松,中间比较紧,中间的松紧度比较难控制。 求高手翻译。谢谢
2013-08-19 263阅读
问题/讨论
回复(1)
我要向AI提问
AI回答:
This product has been upgraded, but due to the shrinkage issue, the two ends of the thread are looser while the middle is tighter, making it difficult to control the tightness in the middle.
2023-06-27
追问:
  • Salih.UYAR
    We he improved the manufactural technic, anyhow, because of the shrinkage issue, the tension of ribs will be lower at both ends and higher at the middle part, and it's hard to get same tension for this kind of product.
    2013-08-20
相关问答