请问这两个成语要怎么翻译

betty3
请问下这两个成语怎么翻译呢?用于石材行业。品石闻韵,精雕细刻,谢谢大家了
2013-11-30 401阅读
问题/讨论
回复(3)
我要向AI提问
AI回答:
“品石闻韵”翻译成英文可以是 “Appreciate the stones and enjoy the beauty”;而“精雕细刻”可以翻译为“meticulously carved”。在石材行业中,这两个成语表示欣赏石头的美丽,并将其加工得极为精美。
2023-06-24
追问:
  • Ray.Xie
    哈哈
    2013-12-01
  • Julio.Gomez
    quality marble with excellant craftsmanship
    2013-12-03
  • eddie.b..carmona.jr.
    这么专业的问题可以找那个所谓’超级翻译‘的朋友来帮你。
    2013-12-01
最新回答
相关问答