求帮助翻译下~~谢谢

Sandeep5
Dear Sir, Would you inform me can you offer is this product: Fungal Alpha Amylase (enzym) activity min: 160 000 SKB/g free from protease side activity ,powder form. Quantity: 50 t/yr. Fungal Alpha Amylase ：真菌阿法淀粉酶 protease 蛋白酶 activity 活力（活性） 我就是不明白160 000 SKB/g free from和 protease side activity 是什么意思？
翻译
2014-02-11 326阅读
问题/讨论
回复（1）
我要向AI提问
AI回答：
这段话的意思是：尊敬的先生/女士，您能否告知我您是否能提供以下产品：真菌阿法淀粉酶（酶）活力最小值为每克160,000SKB，且不含蛋白酶副活性，为粉末状。数量：50吨/年。

"160,000 SKB/g free from" 意思是该产品每克中的活性酶为160,000 SKB ，并且不含蛋白酶副活性。"protease side activity" 意思是蛋白酶的副活性。
2023-06-22
追问：
  • Kitty9
    Dear Sir,
    Would you inform me can you offer is this product:
    Fungal Alpha Amylase (enzym) activity min: 160 000 SKB/g free from
    protease side activity ,powder form.
    Quantity: 50 t/yr.


    你好，请确认你们是否可以以下产品：

    真菌液化淀粉酶，活动时间：160 000 SKB/g ，里面没有蛋化酶活动，呈粉末状。
    数量： 50 吨/年

    仅供参考
    2014-02-14
热门悬赏
更多
最新回答
相关问答