转载美国进口商协会外贸业务知识

mary.loez
More and more Americans, Canadians, and importers/wholesalers around the world are using B2B (business to business) web sites to look for and buy their products. In the next few years the majority of all goods purchased from foreign exporters by US and Canadian importers will be bought from B2B web sites.The Database List of USA Importers and Wholesalers CD () has a List of the Top 158 B2B Web Sites Used by Importers in the US and Worldwide to Buy Their Products. Some of these web sites can be used free of charge, other sites you must pay a small monthly fee.A recent study by Forrester Research estimates that global B2B e-commerce trade will grow from about $406 billion in 2000 to a incredibly high $2.7 trillion in 2004. E-commerce helps businesses operate more cheaply and efficiently. B2B e-commerce helps exporters and importers work better together on industry supply chains.B2B Web Sites are the We of the FutureSoon the vast majority of all international buying will be done over the internet.Using the B2Bweb sites on this list is easy, quick, effective, and the costs are very low. We asked importers in the US and several other countries what B2B web sites they used to buy their products. Their top choices are on this list.You can find importers that are ready to buy in two ways:- In the "To Sell" section of these web sites you can list your company name and product. Buyers who also visit this same web site will see your listing and will contact you if they are interested.- In the "To Buy" section of these web sites buyers around the world he indicated what products they want to buy. You look over these lists to see if you sell or can sell any products on the lists. If you can you contact the buyer and make a proposal.美国人对于网站的使用A Must He in Today's Business WorldIf you want to sell your product in today's business world you need a web site. Those companies without a web site are at a serious disadvantage. Buyers these days expect sellers to he a web site. Those who do not he one are looked upon as not knowing how to do business in the modern business world.Let's look at it this way. Let's say that you called a company and asked for their fax number. They replied that they do not he a fax number because they don't use a fax machine. What would you think about this company? You would think that they were small, not serious, and didn?;t know how to conduct business.And so it is with a web site. If a buyer sees that you as a seller do not he a web site your company looks small. Regardless of how big your company is, if you do not he a web site then to the buyer you are small.How to Get a Web SiteThe first step in getting a web site is deciding on an address for your site (called a URL). The important point to remember here is to make the URL as easy to remember and as short as possible. Generally it is the first and second words of the company name. For example if the company name is Golden Textile and Clothing Inc., the desired URL might be make your URL too long. It is too hard to remember and there are too many chances to type the wrong letter and thus not be able to download the page. In the above example, would be too long. Remember too that the name between the and the .com is also going to be the base for your e-mail addresses. Make sure your URL is easy to remember and not too long.After you he chosen a URL the next step is to see if it is ailable or already taken by another company. It can be a real challenge to pick a URL that is easy to remember, not too long, AND ailable. Go to or to see if the URL you chose is ailable. If it is register it QUICKLY. If it is not then you must choose a new name for your URL.If in the above example is taken by another company then try or Neith
2013-05-07 3344阅读
问题/讨论
回复(14)
我要向AI提问
AI回答:
site where they can easily find information about the products and services they are looking for. Having a web site not only increases your visibility to potential buyers but also allows you to showcase your products and interact with customers.

In the context of international trade, B2B (business to business) web sites are becoming increasingly popular among American and Canadian importers, as well as importers/wholesalers worldwide. These platforms provide a convenient and efficient way for businesses to search for and purchase products from foreign exporters.

According to a study by Forrester Research, global B2B e-commerce trade is projected to grow from $406 billion in 2000 to an astounding $2.7 trillion in 2004. This trend highlights the growing importance of e-commerce in facilitating trade between exporters and importers. B2B web sites enable businesses to streamline their supply chains and operate more cost-effectively.

The CD titled "Database List of USA Importers and Wholesalers" offers a compilation of the top 158 B2B web sites utilized by importers in the US and worldwide to source products. While some of these web sites may be accessible for free, others may require a small monthly fee.

Using these B2B web sites can be advantageous for exporters looking to connect with potential buyers. There are two main approaches you can take:

1. In the "To Sell" section of these web sites, you can list your company name and product offerings. Interested buyers visiting the same web site will come across your listing and may reach out to you for further discussion.

2. In the "To Buy" section of these web sites, buyers from around the world specify the products they are looking to purchase. By reviewing these lists, you can identify potential buyers who are seeking products that you sell or can supply. In such cases, you can approach the buyer and present a proposal.

In summary, having a strong online presence through a web site is essential in today's business world, and this holds true for international trade as well. B2B web sites provide a space for importers and exporters to connect, buy, and sell products. As e-commerce continues to expand, utilizing these platforms can offer numerous benefits in terms of cost-efficiency and improved collaboration within industry supply chains.
2023-07-04
追问:
  • meggie
    大家努力翻译翻译吧。。。。。。。。。呵呵。我来试试,水平有限,大家多多指教啊。谢谢。More and more Americans, Canadians, and importers/wholesalers around the world are using B2B (business to business) web sites to look for and buy their products. 越来越多的美国人,加拿大人以及全世界进口商/零商正在用B2B网络来寻找和购他们需要的商品。In the next few years the majority of all goods purchased from foreign exporters by US and Canadian importers will be bought from B2B web sites.在将来的几年中,大多数美国和加拿大进口商将通过B2B网络来购所有的商品。The Database List of USA Importers and Wholesalers CD (
    2013-05-11
  • steve.strong
    真的很不错,很喜欢拜读此类的文章!细看了一下,感觉里面的句子不是很复杂,都有很实用,能把日常我们所看到的要表达的都写出来了,很喜欢!谢谢楼主,,受益中。。。。[em48] [em48] [此帖子已被 七色紫罗兰 在 2004-12-15 8:21:13 编辑过]
    2013-05-15
  • mukesh.Mehra
    SKYFLY兄弟!WHOLESALER是商哈,零商(RETAILER)我们还花那么多钱他的东西
    2013-05-15
  • jason41
    呵呵,我建议大家好好看看我后面加上的写商业信函的忌讳和过时用语,怎么說這也是美国进口商自己写出来的东西。我想所有人看了都会受益非浅。這可是我们公司内部资料。請大家捧个場!好的点个赞成右贴,不好的。。。我有时间会进行翻译工作!谢谢大家支持!!!!
    2013-05-14
  • T.Cerman
    不错,好东西thanks
    2013-05-13
  • AdolfHong
    受益非浅啊,多谢楼主![em28] [em28] [em28]
    2013-05-13
  • 陈亚査
    hehe 兄弟辛苦了,有时间我來帮你翻译啊
    2013-05-13
  • William15
    sinking ? [em10]
    2013-05-10
  • Sheikh.Moslem.Uddin
    [U]The Database List of USA Importers and Wholesalers CD () has a List of the Top 158 B2B Web Sites Used by Importers in the US and Worldwide to Buy Their Products. Some of these web sites can be used 上面写的是我们的那个美国进口商数据库的内容啊,我们老总不允许我泄露内部情报的呀,请理解哈。那CD用美圆的哦[/U]
    2013-05-09
  • VenusXiang
    看看这个帖子加不加得了专家指数咯?呵呵!!算了,不加精也发了.Just like there are good ways to sell to the USA () there are also bad ways to sell. Here are a few of them starting with the worston't Send Mass E-mail Mailouts (SPAM)A good e-mail marketing strategy can be very effective in finding new customers. For a list of some importers and wholesalers in the USA and their e-mail addresses  But these e-mails should be personalized (addressed to that company) and sent on a one by one basis.You sho
    2013-05-09
  • Ivy13
    另外,老兄知道那158个B2B网站明细么?呵呵,辛苦了。
    2013-05-09
  • Ian4
    嘿嘿,这可是我们公司交钱进口商名录时里面奉送的操作方法呀,其他地方是不到的,因为是美国进口商协会针对于自身进口习惯自己编写的。还有一条如果发了,我估计所有人写商业信函的格式和用语都要革命。
    2013-05-08
  • Sandy12
    导师一发帖就不同凡响啊支持你
    2013-05-08
  • Johnny9
    呵呵,怎么后边还加个条件啊。不错,我看了,虽然有的地方看的迷糊点。呵呵。感谢老兄。辛苦了。
    2013-05-08
最新回答
相关问答