⬅返回
情感分析
文章导读
    本公告自2020年9月1日起施行。据悉,该要求适用于所有固体废物类货物,包括废纸、废金属、废塑料、废纺织品、废化学品等。公告于2020年9月1日生效。北京时间2020年9月9日买家端下线,9月16日卖家端类目权限进行回收。自2020年美国时间9月9日起,卖家将无法选择以下线路创建物流订单及声明发货。

    1.With reference to our telephone conversation today…

    关于我们今天在电话中的谈话(用于电话沟通后的确认邮件

    2. As we discussed on the phone...

    如我们上次在电话中的讨论

    3. In my previous e-mail on October 5

    105日所写的邮件中

    4. As I mentioned earlier about...

    如我先前所提及关于

    5. As indicated in my previous e-mail...

    如我在先前的信中所提出

    6. I am writing to follow up on our earlier decision on the...

    我写信来追踪我们之前对于的决定

    7. from our decision at the previous meeting…

    如我们在上次会议中的决定

    8. As you requested/per your requirement...

    按照您的要求

    9. In reply to your e-mail dated April l, we decided...

    针对您41日的邮件,我们有如下决定

    10. As a follow-up to our phone conversation yesterday, I wanted to getback to you about the pending issues of our agreement.

    对于我们昨天在电话中所谈,我想答复您我们合约的些待解决的问题。

    11. I received your voice message regarding the subject. I'm wondering ifyou can elaborate i.e. provide more details.

    我收到您关于这个主题的留言.我想您是否可以再详尽说明,也就是再提供多一点细节

    12. I received your message regarding the subject. I'm wondering if you can elaborate i.e. provide more details.

    我收到您关于这个主题的留言,能否可以再详尽说明,再提供多一点细节。

    通知客人某个决定/变化

    13. I am writing to confirm /enquire/inform you...

    我写信是要确认/询问/通知您

    14. Please be advised/informed that…

    请知悉

    15. Please note that…

    请注意

    16. We would like to inform you that…

    我们想要通知您

    17. I am delighted to tell you that…

    我很高兴地告诉您

    18. We are pleased to learnthat…

    我们很高兴得知

    19. We wish to notify you that…

    我们希望通知您

    20. We are sorry to inform you that…

    我们很抱歉地通知您

    21. I’m afraid I have some bad news.

    我恐怕要带来些坏消息。

    22. Due to circumstances beyond our control...

    由于情况超出我们所能控制

    23. With effect from 4 May, 2018...

    200854日开始生效

    24. I am fine with the proposal.

    我对这份提按没意见。

    25. It would be difficult for us to accept...

    我们很难接受

    26. I hope you see from the reduction that we are really doing our utmost.

    我希望你能够看到我们事实上已经作出了最大程度的让价。

    适合做“call to action”的结尾语句

    27. Please give us your preliminary thoughts about this.

    请让我知道您对于这件事情初步的想法。

    28. Please advise if you agree with this approach.

    请告知是否您同意这个方法。

    29. I would appreciate it very much if you would send me your reply by next Monday.

    如果能在下周前收到您的答复,我将非常感激。

    30. Hope this is OK with you. If not, let me know by e-mail ASAP.

    希望您同意,如果不行,请尽快邮件回复我。

    31. May I have your reply by April 1, if possible?

    我可否在41日前收到您的答复?

    向客人道歉

    32. I would like to apologize for…

    我想就道歉

    33. I apologize for the delay in...

    对于的耽搁,我深感抱歉。

    34. We are sorry for any inconvenience caused.

    对于产生任何不便,我们感到抱歉。

    35. I am sorry for any inconvenience this has caused you.

    对于造成您的任何不便,我感到抱歉。

    36. I’m really sorry about this.

    关于这件事,我真的很抱欺。

    37. We apologize for the delay and hope that it doesn’t inconvenience you too much

    我们为耽搁道歉,希望不会给您带来太多的不便。

    38. Hoping that this will not cause you too much trouble.

    希望没有给您带来太多麻烦。

    39. Kindly excuse our not replying to your favour of the 8th May unitl today.

    58日的邮件我们回复晚了,非常抱歉。

    40. I do hope this undesirable incident will not stand in the way of our future business.

    希望这个令人不快的意外不会妨碍我们以后的生意。

    一些客套话

    41. We would be grateful if you could...

    我们会很感激如果您可以

    42. I could appreciate it if you could...

    我会很感激如果您可以

    43. Please let me know if there's anything I can do to help.

    如有我能帮得上忙的地方,请不要客气。

    44. If there's anything else I can do for you on/regarding this matter.Please feel free to contact me at any time.

    对于这件事,如果还有任何我能帮得上忙的地方,请不要客气,随时与我联络。

    45. If you have any further questions, please feel free to contact me

    如果您有任何问题,请不要客气与我联络。

    46. Please feel free to call me at any time, I will continually providefull support

    请随时跟我联络,我会持续地提供全程支援。

    47. Please let me know if this is suitable.

    请让我知道这是否恰当。

    48. Hope this is clear and we are happy to discuss this further if necessary.

    希望上述说明很清楚,如有必要,我们很乐意再进步讨论。

    49. Please keep me informed on the matter.

    请随时让我知道这件事的进展。

    50. Any comments will be much appreciated.

    对于您的任何建议,我将非常感激。

    51. Once again, thank you all for your commitment and support.

    再一次感谢您的承诺及支持。

    52. We assure you of our best services at all times.

    我方保证向贵方随时提供最佳服务。

    53. If there is anything we can do to help you, we shall be more than pleased to do so.

    贵公司若有所需求,我公司定尽力效劳。

    54. We sincerely hope that this transaction will turn out to the satisfaction of both parties.

    我们真诚地希望本次交易双方都能满意。

    阐述优势

    55. They are not only as low-priced as other makers, but they are distinctly superior in the following respects .

    我们的产品不仅与同等产品一样价位低廉,而且在以下一些方面更具有先进之处。

    56. You will get a 30% increasing production upon using this machine and also it allows one people to perform the task of three people.

    使用这台机器可以使生产率提高30%,同样也可以使三个人所做的工作,由一个人就可以完成。

    57. This machine will pay back your investment in 6 month.

    使用这台机器6个月就可收回投资成本。

    58. These machines have few breakdowns and easy to maintain because of their simple mechanical structure.

    此机构设备结构简单,因此故障少,便于维护。

    59. This material has a durable and easy-to-clean surface.

    这种材料便于清洗,且耐用。

    60. As our products have all the feature you need and 20% cheaper compared with that Japanese made ,I strongly recommended to you.

    我向您强烈推荐,我们的产品具备您所想要的全部特征,而且比同等日本产品便宜20%

    61. We feel that our product is the best kind in Asia and we can very well compete against Japan in price.

    我们认为我们的产品是亚洲市场上最好的,可以在价格上与日货竞争。

    62. Our products are always good as the samples we send ,I can promise there will be not debasement of quality.

    我们的产品一直如我们发给你的样品那样好,我能保证将不会降低质量。

    外贸英语常用词组

    展会相关

    广交会 Canton Fair

    展览品 exhibit

    展出各种商品 a great variety of goods on display

    展出的摊位 exhibits stand

    橱窗展览 window show

    展期20 to extend for 20 days

    加工、配件

    来料加工processing with supplied materials

    进料加工 processing with imported materials

    来样加工 processing with supplied sample

    来件装配 assembling with supplied parts

    地名、协会

    哥本哈根 Copenhagen

    热那亚 Genoa

    马赛 Marseilles

    安特卫普 Antwerp

    汉堡 Hamburg

    会议纪要 meeting minutes

    中国国际贸易促进委员会 CCPIT

    仲裁委员会 Arbitration Commission

    董事会 board of directors

    主持会议 to preside over a meeting

    市场、经济

    经济萧条 economic slackness

    市场情况恶化 the market take a change for the worse

    市场活跃 market active

    市场呆滞market dull

    市价下跌 market declining

    行市坚挺 market firm

    行市疲软 market easy

    市况平稳 market stable

    市况坚挺 market strong

    市况不明 market uncertain

    市场疲软 market weak

    控制市场 to control the market

    市场下跌(熊市) with the market being bear

    地中海市场 the Mediterranean market

    投放市场 put onto the market

    市场坚挺且有上升趋势 firm market with an upward tendency

    立足市场 find a footing in the market

    政策、惯例、原则

    采取新的外贸政策 take up/adopt new foreign trade policy

    遵守通行的国际惯例 follow/observe the general international practices

    根据平等互利的原则 on the basis of equality and mutual benefits

    灵活的政策 flexible policy

    和某人达成协议 come to terms with somebody

    询问有关条款 inquire about terms

    使某人接受条款 bring somebody to terms

    执行开放政策 pursue an open-door policy

    一贯坚持平等互利的原则 always adhere to the principle of equality and mutual benefits

    违背常见商务惯例go against the usual commercial practice

    合同

    执行合同 execute/carry out/fulfill a contract

    使合同生效 bring a contract into effect

    违背/撤销和约 break/cancel a contract

    重合同守诺言 honor the contract and keep one’s words

    再订一个合同 repeat the contract

    顺利执行合同 to carry out the contract smoothly

    取消合同 to cancel the contract

    合同号 contract number

    信用证条款与合同条款严格一致 the stipulations in the L/C are in strict conformity with that of the contract

    销售合同 sales contract

    合同中写明的 specified in the contract

    评价

    畅销 sell fast

    享有很高声誉 enjoy a high reputation

    拥有良好销路 command a good market/ find a ready market/enjoy fast sales

    货物受欢迎 the goods are very popular with customers / have met with a warm reception /be well received/accepted/ enjoy a wide popularity among the buyers

    重合同守信用 honor/observe/respect/abide by/keep to/stick to the contract and keep/fulfill/ carry out one's promise; stand by what one says

    公平竞争fair play

    商业信誉 commercial integrity

    高度评价 speak highly of

    通情达理 listen to reason

    供不应求 demand exceeds supply

    供过于求 supply exceeds demand

    服务第一 service is the first motto

    不能与……匹敌 can not be comparable with/cannot compete with

    高科技 high-tech

    这笔买卖真是赚了/赔了 It's quite a bargain.

    物超所值 give much value of the money

    赔偿

    …...要求赔偿 to approach …. For compensation

    提出索赔 to lodge/make/raise/issue/file/register/put in/ bring up a claim

    就货进行索赔 claim on goods

    就损坏索赔 claim for damage

    就数量索赔 claim for amount

    向某人索赔 claim with/against somebody

    接受索赔 to accept a claim

    受理索赔 to entertain a claim

    同意索赔 to admit a claim

    驳回索赔 to dismiss a claim

    拒绝索赔 to reject/decline/turn down a claim

    解决索赔 to settle a claim

    放弃索赔 to waive a claim

    撤回索赔 to withdraw a claim

    接受索赔 to entertain a claim

    理赔方面公平合理 be prompt and equitable in settling claims

    提出索赔 to lodge a claim

    销售、代理人

    营销 market

    脱销 be out of stock

    畅销品 best selling articles

    玻璃器皿销路很畅/销路不大/经常有销路 Glass wares are in great/small/regular demand.

    值得推销 be worth promoting

    推销 to push the sale of

    薄利多销 small profits make quick sales

    促销 promote the sales

    销售季节 shopping season

    销售条款 sales terms

    销售额 sales turnover

    销售代表 sales representative

    销售代理人 sales agent/selling agent

    采购代理人 purchasing agent/buying agent

    独家代理人 exclusive agent/sole agent

    佣金代理人 commission agent

    广告代理人 advertising agent

    代理协议 agency agreement

    代理协议 agency agreement

    独家代理 sole agency

    代理的商号 agent house

    佣金代理商 commission agent

    信用证、保险

    开信用证 open an L/C

    信用证L/C (Letter of Credit)

    保兑的不可撤销的信用证 confirmed irrevocable L/C

    用即期信用证付款payment by L/C available against draft at sight

    远期信用证 time L/C

    签发信用证 to issue an L/C

    开信用证 to open an L/C

    信用证少开了5000美元 the credit is short-established to the amount of $ 5000

    修改信用证 to amend L/C

    额外保险 extra premium

    平安险 Free from Particular Average

    水渍险 With Particular Average

    一切险 All Risks

    油渍险 risk of Oil

    破碎险 risk of Breakage

    渗漏险 risk of Leakage

    玷污险 risk of Contamination

    罢工暴动、民变险 risk of Strike, Riot and Civil Commotion

    淡水、雨淋险 risk of Fresh Water Damage

    产品、货物、询盘订单

    永久牌训练用自行车 Forever Brand Exercise Bicycle

    金狮牌折椅 Golden Lion folded chairs

    印花棉布 printed cotton pieces

    工艺美术品 arts and crafts

    蝴蝶牌缝纫机 Butterfly sewing machine

    红茶 black tea

    机床 machine tools

    羊毛 wool

    丝绸服装 silk garments

    皮革服装 leather garments

    玻璃制品 glassware

    必需品 essential articles

    及时交货 timely delivery

    着手发运货物 set about making delivery

    在手的过期未交货订单 back orders

    期货 future

    增加货物被盗或损坏的风险 add to the risks of pilferage and damage

    急需这批货 be in urgent need of the goods

    偷窃、提货不着险 risk of Theft, Pilferage and Non-Delivery (TPND)

    货物发霉不能食用 the contents are moldy and unfit for consumption

    迅速发货 immediate/rush dispatch of the goods

    凭样交货 shipment per sample

    备货 to get the goods ready

    与厂商联系要求追加订货 approach the manufacturers for an additional order

    畅销货 best sellers

    从总货金中提取佣金 deduce from the value of the consignment

    接受定货 accept/book/enter an order

    订货 place an order

    续订 repeat an order

    撤销订单 cancel the order

    拒绝接受订单 refuse/decline/turn down an order

    日本款式的货 goods of Japanese make

    供现货 supply from stock

    增加供货300箱茶叶 increase the tea supply by 300 cases

    无货可供 no goods available

    发货 make the delivery

    传真所盘 fax somebody for offers

    还盘 to make an counteroffer./counter bid

    实盘 firm offer

    报盘有效期为15 the offer will remain firm/valid/good/ for 15 days

    报盘两天内有效 the offer holds/remains good/firm/effective/valid for two days

    撤盘 to withdraw the offer

    (订单)任务繁重 heavy commitments

    厂商订单很多 the manufacturers are heavily committed

    试订 to place a trial order

    订购一空 be booked out

    运输、包装海关

    即期装运 prompt shipment

    装船耽搁 delay in shipment

    野蛮装卸 rough handling

    安排装船 arrange shipment

    加速装船 expedite shipment

    延期装船 extend shipment

    提前装船 advance shipment

    延迟装船 postpone shipment

    货物吊上船 the goods on the hook

    直达轮 direct steamer

    租船 to charter a ship

    装船通知 shipping advice

    装船须知 shipping instruction

    装船延期 to postpone the shipment

    允许分批装运和转船 partial shipment and transshipment allowed

    装船单据 shipping documents

    按时装船 punctual shipment

    整批装运 ship the whole lot at one time

    提前装运 to advance shipment

    确保准时装运 to ensure punctual shipment

    装运港 loading port

    转运 transshipment

    加快装运 to expedite shipment

    包装不当 improper packing

    聚乙烯包装物 polythene wrapper

    包装指示 packing instructions

    出口包装 export packing

    内包装 inner packing

    外包装 outer packing

    中性包装 neutral packing

    适合海运的包装 seaworthy packing/packing suitable for sea voyage

    远洋运输 ocean transportation

    包装纸 packing paper

    舱位订满 the shipping space has been booked up

    订舱 book the shipping space

    装运 to effect shipment

    装箱单 packing list

    瓦楞硬纸板箱 three-layer cardboard boxes

    小圆桶 keg

    麻袋 gunny bag

    sack

    听(容器)tin

    铁皮圆桶 drum

    茶叶箱 chest

    bundle

    琵琶桶 barrel

    木箱 wooden case

    纸盒 cardboard box

    海关手续 custom formalities

    海关放行 custom clearance

    海关官员 custom officer

    关税配额 custom quota

    关税 custom duty

    目的港 port of destination

    塑料 polybag /polythene bag


    原文来自邦阅网 (52by.com) - www.52by.com/article/40673

    声明:该文观点仅代表作者本人,邦阅网系信息发布平台,仅提供信息存储空间服务,若存在侵权问题,请及时联系邦阅网或作者进行删除。

    评论
    登录 后参与评论
    发表你的高见
    • 邦友1601132291011

      实实在在的干货,背下来就有用,完全没有多于的,所以值得分享

      2020-10-05