客人抱怨质量问题 英文理解有点障碍

liYan
我出了一批货给客人,客人反馈质量有问题 I would say that probably 70% of all sides need work one way or the other. Much of it we can fix more or less with the belt sander or hand sanding. Out of these 70% maybe 20% he break-outs, of which we can repair the small ones, but we he to cut off the bigger ones 20%是指这70%里面的20%,还是指除了这70%外,还有20%我们需要重新?
2013-06-01 975阅读
问题/讨论
回复(4)
我要向AI提问
AI回答:
根据您提供的信息,客户反馈货物质量有问题。根据给出的句子来看,"这70%"指的是需要进行修复的货物数量,而"20%"则表示这些需要修复的货物中有多少是无法修复的,需要进行剪切处理的。所以,这20%指的是那些无法修复的货物中的比例。
2023-07-02
追问:
  • Hisen
    他的意思是70%里面,20%勉强可以修一下,另外的50%就是大的数量实在是不行了。
    2013-06-03
  • lucy.chi
    同意楼上~
    不过还是直接问下客户了~
    2013-06-03
  • ken
    思是70%里面,20%勉强可以修一下
    2013-06-02
  • Bruce.T
    他的意思是70%里面,20%勉强可以修一下,另外的50%就是大的数量实在是不行了。
    2013-06-02
相关问答
  • Windell
    发布5
    等级:L0
    一个真正赚钱的LinkedIn账号,怎么玩?
    先说结论:如果你把LinkedIn运营得当,它不仅能让你多赚几十万,甚至能让你从等客户转型为被客户追。问题是,你现在的账号是赚钱的,还是烧钱的? 1⃣️很多人根本没把LinkedIn当“赚钱机器”用 咱们说句实话,90%的外贸人玩Lin
    0 2 4天前
  • 催全球
    发布1932
    等级:L7
    外贸人,你会使用哪些工具提高工作效率?
    善借力者必有力,懂的利用工具的职场人,效率肯定高,相对应的能力也是杠杠的~
    0 0 4天前
  • 苏福地
    发布11
    等级:L0
    领英找客户,销售的快乐老家!
    怎么用领英找到关键人。这个问题咋说呢? 直接跟客户对话是好事,毕竟谁也不想守着平台等询盘。 领英说白了就是让你直接敲开客户的大门。 把产品报价甩他脸上,问:“买不买?!” 他买就是买,不买就是不买。 以下是详细步骤: 第一步:先注册个领
    0 2 2星期前
  • 小邦
    发布473
    等级:L5
    端午节快到了!领英帖文怎么发?
    hermitAI 可以根据不同的节日创作领英帖文! 端午节快到了,小邦和大家分享一下 hermitAI 创作的内容 工具:hermitAI 场景:领英节日推文-端午节 感兴趣的外贸人可以自己试一下哦!
    0 1 2星期前
  • kang2
    发布5
    等级:L0
    领英拓客的正确步骤,全程实操有效
    1.自主开发,可以从公司的客户出发 2.谷歌地图搜索原有客户,然后点“people also serch for”有相似的公司推荐,来开发 3.利用领英主要开发,(如图去思考)有效信息非常多,(注意,不要为了加人而加人,账hao加多了,当月
    0 2 3星期前
  • mok
    发布6
    等级:L0
    领英被封了怎么办
    领英用了两年了,一直挺稳定的,前天突然就被封了。原因都不知道,我给领英发邮件,facebook, ins留言都没什么用,没人搭理我。这种情况我上哪申诉。主要是领英上现在有几个客户约了来厂里
    0 2 2025-05-19
  • carrie10
    发布4
    等级:L0
    领英开发客户
    领英开发客户的第一步应该打造人设 只有先把人设打造好才能更好的进行第二步即拓展人脉。当然没有打造的非常好也没关系,后续不断优化迭代,丰富形象也可以 不管是国内销售还是国外销售,逻辑是一样的,优秀的销售是售卖自己,学会主动开发客户,即
    0 3 2025-05-14
  • diana.hotmauli
    发布8
    等级:L0
    领英沉浸式开发大客户
    领英大多数老板实名认证,关键联系人,一找一个准,这种白嫖式找客户的方法也很凑效,根本就不用付费买什么高级会员 不是会员有些领英用户是看不到信息的 这里教大家一个指令 用下方的职位信息+linked in在谷歌搜索,从谷歌进去就可以看到用户信
    0 1 2025-05-13
  • 肉丸子💕
    发布38
    等级:L0
    领英开发客户新尝试之“去销售味”
    一个土耳其工厂的CEO浏览过我的主页,按理来说,这是同行的“暗中观察”,但我直接加了他,没想到他很快通过了。 土耳其被称为"世界的工厂",这客户其实挺有意思的——他既是我们的竞争者,也可能成为我们的客户,因为他们的原料/零件很多也是要从
    0 8 2025-04-25
  • Kis
    发布9
    等级:L0
    领英你到底行不行!!!
    无奈~
    1 8 2025-04-09
  • Carols
    发布5
    等级:L0
    领英小白一个月出单!无保留实操分享!
    1⃣️个人主页一定要打造好,注意这些点: 专业,友善,乐于链接,写出自己能给别人提供价值! 比如你的行业经验、成就、帮客户解决的问题、和你链接可以交流什么等! 2⃣️像你刷其他app一样去用领英,咱们最开始注册一个app时会调整好自己
    0 3 2025-04-08
  • henning
    发布12
    等级:L0
    AI 赋能国际贸易,开启外贸新局
    这几年国际贸易市场的竞争那叫一个激烈,想在这浪潮里乘风破浪,没点 “硬核” 帮手可不行。今天就给大家分享那些 AI 在国际贸易行业里大显身手的事儿,看完你就知道它有多牛! 曾经,开拓新市场就像在黑暗里摸索,方向难寻,成本还高。但 AI 一
    0 4 2025-02-08
  • 紫薇
    发布52
    等级:L0
    AI 助力外贸腾飞,开启行业新篇章
    宝子们,做外贸的都知道,这行竞争越来越卷啦,每天都在发愁怎么才能更胜一筹。不过,最近有个超厉害的 “秘密武器”——AI,正在悄悄改变整个外贸圈,今天就来给大家唠唠! 外贸市场就像六月的天,说变就变,想要精准拿捏市场趋势和客户需求,真不是件
    0 3 2025-02-08
  • VISHWAS.SAXENA
    发布5
    等级:L0
    GOOGLE +领英私信模板,通过率100%
    领英私信模板来咯 1.Hello xxx, After viewing your profile, I would be honored in you as part of my network to learn with you. C
    0 3 2024-12-04
  • Prashant
    发布5
    等级:L0
    领英好友通过说哪些内容
    领英好友通过以后要做哪些事情 1、当客户通过你的领英好友以后,就开始发打招呼话术。(简单介绍自己+你们是做什么的,后面加上一句能否告知负责人是谁,就算你知道这个人是负责人,加上这句也没关系的,有很多好人会告知你负责人的,这个可以自己总结一
    0 4 2024-11-25
  • Lily.Wang2
    发布8
    等级:L0
    一篇领英post,增加10个潜在客户~
    昨天临下班在领英分享了一个客户案例,po了客户购买的新老产品的对比照片,简单说了新产品给客户带来的哪些优势和新体验,没想到紧接着系统就不断通知有人点赞,到今天快下班时领英多了十几个新的好友申请,还有曾经用海关数据想要开发的客户,DP直接发领
    0 2 2024-11-21
  • Carol12
    发布8
    等级:L0
    领英客户开发
    领英开发的客户,经过一段时间的询价,做方案,和讨论细节问题,终于要敲定订单了,是个代理!样机金额不大,但是一个客户测试我们产品和服务的机会,做好细节,这就已经在很大程度上留住了客户。 领英开发对于B端来说必不可少,哪怕作为公司形象的展示窗口
    0 1 2024-11-11
  • nagi
    发布9
    等级:L0
    领英被多次封号,如何新注册?
    注册了多个领英账号都被封了,还能以自己名字注册新的账号吗?
    0 1 2024-11-11
  • lily
    发布4
    等级:L0
    领英开发分享
    分享一下我的开发经验,首先确实不能急,但是方法还挺重要。领英上要分享行业和职业相关的话题内容,打造人设,发了长篇大论是没有人看的。先把内容做好,然后找到相关的客户点进去看一下留下痕迹以后什么都做都不要做,看他会不会对你感兴趣来回看你的简历。
    0 2 2024-11-11
  • Lulu.Ning
    发布4
    等级:L0
    这些领英大忌真的要避雷!
    1. 领英被封常见原因: a.账号没有绑定邮箱,邮箱没有进行验证。 b.一天内添加好友超过10-20个,或者频繁点赞、评论、发送站内信。 c.个人账户没有使用个人真实姓名或其他资料出现虚假信息,如使用公司名称,例如 ‘公司名marketi
    0 3 2024-11-06