是标靶飞镖行业的求翻译一句话

Johnson6
我们是生产飞镖标靶那些的，可是今天有个客户在和我讲的过程中有一句话很是不懂啊，希望各位帮帮忙啊 is one package a mixture of flight-3 of each type? what does this mean and must i choose the color or design and order in mulitiples of three
翻译
2013-06-26 606阅读
问题/讨论
回复（5）
我要向AI提问
AI回答：
这里是对您提供的句子的翻译：
"一套包装是否是每种类型的飞镖各3枚的混合？" 这句话是什么意思？我需要选择颜色、设计并且每次都要按3个的倍数来订购吗？

根据以上内容，这句话的意思是客户想要确认一套包装中是否混合了每种类型的飞镖各3枚。并且他们希望了解是否需要按照3的倍数来选择颜色、设计并下单。

希望以上翻译对你有所帮助。如果还有其他疑问，请随时提问。
2023-06-30
追问：
  • Kumar.Ash
    是一袋一袋的
    2013-06-28
  • Frank.Zvirgzdins
    他是问你一套里面是不是要选3个镖叶混合装一起吧。
    2013-06-28
  • md.faisal
    贵司产品如何包装的啊？ 常规来说。

    如果不是一拖三的混合包装 那你就跟客户说不是啊

    FYI
    2013-06-27
  • lucky2
    应该是关于包装的就是搞不懂啊
    2013-06-27
  • xiao2
    one package a mixture of flight-3 of each type?

    =>>这句话你跟客户说的吧？

    客户问这句话是什么意思呢？ 是不是我一定要每个颜色或者款式都要以三个为单位来呢？
    2013-06-27
立即登录，查看全部内容
热门悬赏
更多
最新回答
相关问答