银行不让取款 愁死了

Marucita
客户电汇货款给我，今天去银行查账款已到，但是银行不让取，说客户汇款时汇款详情哪里写了服务费，想取钱的话得让客户改一下！跟客户解释了半天也没弄明白怎么改！痛恨自己的英语不够用啊！
外贸英语
2013-09-12 1033阅读
问题/讨论
回复（14）
我要向AI提问
AI回答：
很抱歉听到您遇到的这个问题。建议您可以尝试主动联系客户，让客户在收款详情中删除服务费的描述，这样银行就不会再阻止您取款了。同时，您也可以向银行工作人员再次解释清楚汇款详情中的服务费是不属于汇款金额的，而是额外的费用。

如果您的英语有所欠缺，可以请专业人士或翻译帮助您和客户进行沟通，以确保问题得到妥善解决。有些社区和语言班也提供英语教学，您可以报名学习提高自己的英语水平，这对未来的沟通也很有帮助。
2023-06-26
追问：
  • Iven
    还有这样的事……让客户跟汇款银行下吧，看下银行怎么说。 不行就退回去吧，重新汇过来。 客户愿意就用西联汇款吧，简单方便
    2013-09-19
  • juana.ayar
    把那英语单子上传，帮你解答
    2013-10-19
  • 程启辉
    有道可以帮你啊
    2013-10-19
  • W&K
    英语是硬伤啊
    2013-10-18
  • 徐玲
    英语是硬伤啊
    2013-10-13
  • khalid.Ait.L
    长见识了
    2013-10-13
  • Linda37
    外汇管制，不要写服务费，可以写差旅补助，另外普及一下，金额超过3000美金的，如果自己户取，银行都会让你写清楚这笔外汇的属性，还有拿出证明才能给予结汇！
    2013-10-12
  • HELEN.SHEN
    还有这要求，下次我也注意这细节
    2013-10-11
  • Nancy12
    是汇私帐的么？那服务费应该是可以结汇的啊，银行说为什么不行？你也要告诉你客人这么改啊，等下他改成货款你更死。。。
    2013-10-10
  • JOE.SHAMES
    银行让你改，就要改的。
    我也碰到过这么恶心的事
    2013-09-21
  • Toby2
    你让客户给你传一下 汇款单  然后你告诉他 那一栏应该怎么写
    2013-09-20
  • khalid.Ait.L
    只能让客人重新更改汇款用途，否则永远入不了帐的。
    2013-09-20
  • alex23
    Due to our bank's  limitation for the foreign currency , yr pament can't be remitted to our bank A/c under the name of service charges , pls. revise the payment instruction  as cargoes charges at your end to your bank  ,thanks !

    不知表达是否清楚，just fyi.
    2013-09-19
  • kris2
    通过邮件沟通好点。。。可以问问你经理前辈。。。
    2013-09-18
立即登录，查看全部内容
热门悬赏
更多
最新回答
相关问答