求英语大神帮忙翻译下，很简短的，摆脱了

帮忙翻一下吧 四．? ? ? ? 公用工程和后服务 1，公用工程（公用工程由用户负责） 1.1电力条件及消耗指标 1.1.1供电频率50HZ，电压380V 1.1.2整线总装容量约为KW 1.1.3运行实际耗电总装机量的40-60% 1.2水量条件及消耗指标 1.2.1供水压力0.3-0.5MPa 1.2.2用水量1-2m3/hr 2，设备安装 2.1到货后，需方按方的技术文件使机组基本安装定位，并试车条件、人员、试车物料及试车的工艺条件 2.2安装期间所需的运输、吊装、土木、机械和施工作业由需方负责，供方可应用户的要求予以配合 3，技术服务 根据用户物料及工艺变化，免费相应的螺杆组合图及所需的技术 4，后服务 4.1免费上门安装、调试设备 4.2免费为用户技术培训、操作和日常维护培训 4.3设备免费维护一年（易损件和用户操作不当除外），一年后继续服务 4.4以优惠价格向用户的螺纹元件和其他配件