关于单位表示的疑问，eg：250K lineal meters

jimmy.zhou
最近到一个询盘，问价方式如下： $xxx ud/kg cif melbourne @ 250k lineal meters per year $yyy ud/kg cif melbourne @ 1mil lineal meters per year $zzz ud/kg cif melbourne @ 10mil lineal meters per year 看不明白其中@ 后面的单位表达。请问有大神了解这些是什么意思吗？？ 产品是薄膜，一般以重量计算的。 跪谢！！！
CIF 询盘
2013-12-03 1040阅读
问题/讨论
回复（10）
我要向AI提问
AI回答：
"K" 表示千，所以 "250K" 意思是 "250千"。"Lineal meters" 表示的是长度，是指线性米，也即是卷材类产品的长度，不是重量。 "@ 250k lineal meters per year" 意思是每年出售 250,000 米这个长度的产品。

整个询盘的含义是：每公斤的价格分别为 $xxx、$yyy 和 $zzz，以到达墨尔本的成本保险费运费（CIF）计算，每年销售 250,000 米、1,000,000 米和 10,000,000 米这三种长度的产品，以上均为线性长度而非重量。
2023-06-23
追问：
  • Rich4
    额，看晕了。
    2013-12-06
  • 麻省
    热心肠阿姐 ：）
    2013-12-08
  • nancy11
    没事，你自己懂就行了，我不外贸的。看有别人需要的不。
    2013-12-07
  • Jill.Liu
    确实有点晕，我要组织一下语言
    2013-12-07
  • Did.Haley
    我直接问客户了  原来他的lineal meter 是指某一阔度的卷长。例如：1m卷阔 X 6000m卷长，那么这个6000m就是lineal meter。然后他说的250K就是指：250k里有多少个6000m，这里的话即有42卷。然后我们按这个规格每卷的重量来换算成250K究竟是多重！

    假设这个规格每卷是100KG，42卷就是4200KG。

    等我个贴分享一下
    2013-12-06
  • 麻省
    走眼了
    2013-12-05
  • GAUR2
    我不是LZ，
    2013-12-05
  • 张三名
    楼主，你已经翻译出来了噢，呵呵
    2013-12-05
  • nancy11
    每年25万米长的CIF到墨尔本***UD/KG
    每年100万米长的CIF到。。。。。。。。
    每年1000万米长的CIF到。。。。。。。

    感觉这样好像也不太对，既然是以重量算的话还换算成长度？还是等高手来吧。
    2013-12-04
  • Samk.H.Chang
    @后面的应该是计量单位，类似于我们包装胶带POLYBAG, 不同的厚度，3丝，4丝，5丝等厚度。
    2013-12-04
立即登录，查看全部内容
热门悬赏
更多
最新回答
相关问答