帮忙翻译下一句话茶具福到,出自于著名的中国瓷都-景德镇。

MISS.LIU
茶具福到,出自于著名的中国瓷都-景德镇。名叫青花玲珑纯手工….福到寓意福到吉祥又喜庆. 谁能帮我翻译下这段话,谢谢!
2014-01-11 473阅读
问题/讨论
回复(4)
我要向AI提问
AI回答:
This sentence means "Tea utensils bring blessings" from Jingdezhen, a famous porcelain city in China. The set is named "Qinghua Linglong," which is purely handcrafted. "福到" implies good fortune, auspiciousness, and joy.
2023-06-22
追问:
  • 唐小姐2
    看在在下的英文有限哦。帮助不到了。。
    2014-01-12
  • MISS.LIU
    是说一套茶具代表福的到来
    2014-01-13
  • 唐小姐2
    "Futou"tea set,originates from the hometown of Chinese porcelain,Jingdezhen.It's made of blue-and-while procelain,little
    and dainty,genuinely hand made...."Fotou",by it's name,implies the arrival of happiness,propitiousness and joyousness.
    2014-01-12
  • Constance
    福到是你们公司名利,还是说一套茶具代表福的到来?
    2014-01-12
相关问答