有谁知道I he put this payment on Amex 什么意思？

这句话的意思是：客户想用美国运通（Amex）信用卡支付。"I he put this payment on Amex"可以翻译为“我会用美国运通信用卡付款”。

Amex是美国运通信用卡的缩写。如果你接到客户要求使用Amex支付的要求，你需要在你的支付系统中添加Amex作为一种可接受的支付方式。