各位帮忙翻下吧，本人英语水平有限，谢谢

veronic
“我们之前谈到过，这款的法只有两种，1、材质木头，2、成合金（但颜色只能一色的），这样交期的话就要改到9月份” 非常感谢，大家帮忙，谢谢！
外贸英语
2014-04-05 397阅读
问题/讨论
回复（5）
我要向AI提问
AI回答：
“We have discussed before that there are only two options for this product: 1) made of wood material or 2) made of combined alloys (but only available in one color). As a result, the delivery time will have to be postponed until September.”
2023-06-21
追问：
  • Ethan
    厉害
    2015-02-19
  • To.be.a.simple.girl
    come on
    2015-03-02
  • amy31
    As discussed before ,there is two options on this item,
    1) made of wood, Can be shiped on time
    2) alloy with single cocolr, while delivery time will be delay to September
    2014-04-06
  • kirti.maru
    非常感谢~
    2014-04-06
  • Nick.Cheung
    as discussed before ,there were only two processing ways of the product ,
    one way ,the good is made of wood
    another, alloy with single cocolr,then the delivery date will be changed in Sep.
    2014-04-05
立即登录，查看全部内容
热门悬赏
更多
最新回答
相关问答