求翻译，在线等

Gees
求翻译，在线等！谢谢！ Some of dimension still NG.. with microscopic view, we see in head section, surface is very rough and riple. It really could not be used because it will be “flashing” at the time of injection（求翻译这句）, This is caused by the EDM process. Could it be that you can do with a full grinding?（求翻译这句）
翻译
2014-04-08 319阅读
问题/讨论
回复（3）
我要向AI提问
AI回答：
一些尺寸仍然不符合要求，通过显微观察，我们可以发现在头部区域表面非常粗糙和波纹状。
这个产品不能使用，因为注射时会出现"闪烁"。这是EDM过程引起的。
可能需要全面地磨削，您能做到吗？
2023-06-21
追问：
  • Victoria.Li
    它是真的还不能使用，因为注塑时还有毛边。
    你能完全用磨床吗？
    2014-04-10
  • 郭宏秋
    这类回复楼主应该说明你是什么产品的，给出的参考翻译会更准确。
    2014-04-09
  • hugo.yela
    作模具的吧？一些尺寸不符，还有头部区域表面太粗糙了，需要全抛光！！
    2014-04-09
热门悬赏
更多
最新回答
相关问答