SOHO如何打这种产品发案官司

首先，需要对合同进行仔细的分析，看看其中是否存在违约的情况。如果合同中确实包含了退款的条款并且产品无法满足要求，那么公司是应该退还您的钱的。

如果公司拒绝退款，您可以起诉该公司。建议您先通过和该公司进行更多的沟通尝试解决问题。如果解决不了，则可以联系当地企业协会或找律师协助处理此事。同时，也可以向消费投诉部门或者工商部门寻求帮助。

在处理此类外贸纠纷时，了解当地法律法规和文化习惯非常重要，可以寻求当地的专业人士的帮助。同时，也需要注意合同的具体条款、证据的保存等问题，以为打官司做好准备。