麻烦高手帮我翻译一下

Melih
we need to he a ce certificate of conformity and a technical product sheet to prove that the ce??logo is used in legal way. 客户这是需要ce证书 后面那句我不明白他要的是什么 a technical product sheet to prove that the ce??logo is used in legal way. 这句话不明白 麻烦高手帮忙解释一下 谢谢
2014-04-24 257阅读
问题/讨论
回复(2)
我要向AI提问
AI回答:
这位客户需要一份CE符合性证书和一份技术产品说明书,以证明CE标志是以合法的方式使用的。

所谓CE标志,是指产品符合欧洲共同体的相关法规和标准,可以在欧洲市场上进行销售和流通。而CE符合性证书则是证明产品确实符合这些法规和标准的证明文件。而技术产品说明书是产品的技术资料,包括了产品的功能、性能、特性等详细信息,可以帮助相关方了解和使用该产品。

因此,客户需要这两份文件来证明他们的产品使用了合法的CE标志,符合欧洲市场要求,可以顺利进行销售和流通。
2023-06-11
追问:
  • 人在江湖158833
    ce和相应的产品是对应的,不能只给ce的
    2014-04-24
  • E.T
    technical product sheet应该是指CE各项技术测试的报告书
    2014-04-28
相关问答